Arco de Ao

Un arco de la franquicia Boruto: Naruto Next Generations, también llamado el Arco del Recipiente en su forma de anime y etiquetado primero como el Arco de Kara durante la serialización. Se extiende a lo largo de los volúmenes 5 y 6, adaptando los capítulos 16 a 23 y los episodios 178 a 187. El manga lo posiciona después del Arco de los Bandidos Mujina, el anime después del Arco de la Activación de Kara, y ambos alimentan el Arco de Kawaki. Sus hilos centrales son el grupo sombrío Kara y el espadachín mejorado Ao.

Convocados por Jigen, los Internos de Kara aprenden que su recipiente se ha perdido, y Koji se ofrece a reunir datos sobre las nuevas Herramientas Científicas Ninja antes de quemar vivo al traicionero Victor. En Konoha, Boruto entrena con Naruto y se sorprende al descubrir que la mano protésica de su padre es en sí misma una Herramienta Científica Ninja, una que Katasuke construyó después de la batalla Ōtsutsuki. Sasuke le recuerda al chico que tales dispositivos no son ni buenos ni malos, solo moldeados por su portador. Al Equipo 7 se le encarga escoltar a Katasuke y la prótesis a un laboratorio de investigación, y a bordo del tren del Trueno se encuentran con Ao, un antiguo shinobi de Kirigakure mantenido vivo por mejoras científicas, quien en silencio extrae inteligencia de Katasuke bajo un genjutsu para Koji.

En la instalación el Equipo 7 prueba varias herramientas junto a Sumire, Nue y Akita Inuzuka, hasta que Naruto pierde contacto con Konohamaru y Mugino cerca de una aeronave derribada. Enviados a verificarlos, el equipo es emboscado por marionetas autónomas, que Katasuke neutraliza con una esfera de absorción. Ao entonces acorrala al grupo en una cueva, hiere mortalmente a Mugino y caza a los supervivientes, jurando matarlos a todos. Reuniéndose en torno a un plan que se apoya en las mismas herramientas que Boruto una vez despreció, los genin atraen a Ao a drenarse a sí mismo por completo, y Boruto aterriza un Rasengan cancelando la absorción del hombre con un brazo de absorción de jutsu propio.

Los dos se enfrentan a través de las ruinas, Boruto destrozando los drones remotos de Ao con sellos explosivos antes de destrozar su brazo armado. Perdonado e instigado a asestar un golpe mortal, Boruto en cambio argumenta que incluso las herramientas de Ao pueden servir a fines buenos y lo urge a seguir viviendo. Ao llama a Koji, quien deja caer un enorme sapo invocado sobre él; el espadachín gasta su último esfuerzo empujando a Boruto a un lugar seguro y es aplastado debajo de él.

Koji sella a los shinobi en su lugar y se mueve a incinerarlos, pero el Kāma de Boruto se enciende, tragando las llamas destinadas a Konohamaru y marcando al chico como el elegido de Momoshiki. Satisfecho por la demostración, Koji se retira, habiendo notado que la contención de Mitsuki lo delata como hijo de Orochimaru. El grupo entierra a Ao y se prepara para regresar a casa. De vuelta en la base de Kara, Delta fija su sospecha del traidor firmemente en Koji. Antes de que el equipo parta, Chamaru llama su atención a un chico inconsciente, Kawaki, que porta la misma marca exacta que Boruto.