Sai

Sai tiene el cabello negro corto y liso y ojos oscuros sobre una piel llamativamente pálida, casi translúcida, un aspecto que muchos observan como semejante al de Sasuke Uchiha. Durante sus días en Raíz llevaba una chaqueta corta gris y negra sujeta con correas rojas sobre una camisa de cuello alto que dejaba el abdomen al descubierto, junto con guantes recortados en el pulgar y el índice para liberar su mano de dibujo. Un tantoo romo cruza su espalda, y mantiene cerca un pequeño paquete de pinceles, tinta y pergaminos. Un sello maldito marcaba antaño la parte inferior de su lengua, y solo desapareció cuando murió su maestro. Con el paso de los años su ropa se volvió más cubridora, su cabello se alargó antes de cortarse en la coleta corta favorecida por los Yamanaka, y el pergamino que arrastra para sus técnicas de sellado no dejó de crecer.

Cuando Sai aparece por primera vez está casi hueco, sus emociones enterradas tan a fondo por el condicionamiento de Raíz que se esconde tras una mirada en blanco o una sonrisa vacía y ensayada. Esa crianza lo dejó leal a quienquiera que dé las órdenes y ciego a cómo los lazos entre las personas las mueven, por lo que la disposición de Naruto a arriesgarlo todo por un traidor lo desconcierta de verdad. Socialmente torpe, hiere a la gente al soltar lo que se le ocurre, una vez apodando a Sakura «Fea» y luego sobrecorrigiendo al llamar a Ino preciosa cuando quería decir lo contrario. El tiempo con el Equipo Kakashi lo descongela poco a poco. Llega a valorar el lazo entre Naruto y Sasuke, empieza a recordar a su hermano perdido Shin y aprende a sonreír de verdad mientras persigue tantas amistades como puede. Para la gran guerra comprende por completo la camaradería, y en los años posteriores se abre del todo al amor, casándose con Ino, criando a su hijo Inojin y rechazando las enseñanzas de Raíz como sinceras pero equivocadas.

Huérfano de joven, Sai fue llevado a Raíz, el ala encubierta de Anbu dirigida por Danzo Shimura, y despojado de nombre, apegos y personalidad; incluso «Sai» era solo una etiqueta asignada para su colocación en el Equipo Kakashi. Su única chispa superviviente era el amor por el dibujo, alentado por un recluta mayor, Shin, a quien llegó a considerar un hermano antes de que la enfermedad se lo llevara. Sai canaliza ese arte en el combate mediante su Dibujo de Imitación de Super Bestias, dando vida a pájaros, bestias y clones de tinta, y su formación en Raíz también le dio técnicas de sellado capaces de atrapar enemigos dentro de una pintura.

Danzo infiltró a Sai en el Equipo Kakashi con órdenes secretas ligadas a Sasuke Uchiha, pero la exposición a la lealtad de Naruto resquebrajó su condicionamiento y eligió proteger ese lazo en lugar de traicionarlo. Se quedó con el equipo después, leyendo sobre la amistad en un intento de construir la suya. Cuando Danzo se apoderó del cargo de Hokage, Sai fue puesto a vigilar a Naruto, pero rompió filas lo suficiente para explicar a Sakura la profundidad de los sentimientos de Naruto por ella. Durante la Cuarta Guerra Mundial Shinobi sirvió en las divisiones de primera línea, sellando a enemigos como los resucitados Espadachines de la Niebla y viéndose obligado a combatir a un Shin reencarnado, cuyo espíritu halló la paz una vez que se completó el libro de dibujos de Sai, largo tiempo inacabado.

En los años siguientes Sai ascendió a dirigir Anbu, se casó con Ino y tomó el nombre Yamanaka, y ayudó a criar a su hijo Inojin mientras trabajaba a su lado en la florería familiar. A lo largo de la era de Boruto volvió una y otra vez a emplear sus habilidades para defender la aldea, indagar en el oscuro legado de Raíz y las maquinaciones de la organización Kara.