La primera misión del capitán Denki

Naruto asigna al Equipo 5 un trabajo de rango B transportando títeres autónomos a una mina en el País del Agua, el rango elevado debido a las probabilidades de que alguien intente robar los modelos más nuevos. Katasuke les informa: la Isla Doto, antes un pueblo pesquero, ha encontrado oro, pero el suelo blando hace que la excavación sea peligrosa, así que los títeres se encargarán del trabajo. Quiere que Denki realice las pruebas de ajuste antes de que lleguen los investigadores, ya que la mayoría se inclina más por el análisis que por el mantenimiento, y pasa el día explicándole a Denki cómo operan las máquinas. Presionado sobre la parte más difícil del desarrollo, Katasuke dice que cada etapa lo puso a prueba, enfatizando la necesidad de adaptarse a medida que surgen problemas. Admite que solicitó al escuadrón de Denki después de verlo durante los Exámenes Chunin.

El equipo viaja en tren y dos barcos para llegar a la isla, donde el jefe de excavación Onami los recibe con abierta decepción, dudando de que el somnoliento y discreto Denki sea siquiera un shinobi. Esa noche Onami detalla el sistema de seguridad de dos turnos, y la demostración de títeres de Denki convence a los trabajadores. Dos de ellos intercambian miradas cómplices, luego se apoderan del oro que habían escondido y toman a Onami como rehén, empujándolo sobre Metal y escapando. Cierran la mina hasta el siguiente turno y cortan la ventilación, y Denki debe detener a Iwabee de usar Liberación de Tierra, lo que podría derrumbar el pozo.

Estudiando sus datos, Denki localiza un punto seguro para cavar y liberarse con los títeres. El equipo escapa, rastrea a los ladrones hasta un barco, y después de que Iwabee bloquea un Dragón de Agua con un muro de tierra, Denki adapta los títeres para atrapar la embarcación de modo que Iwabee pueda destrozar su motor, permitiendo que el par someta a los ladrones. Onami más tarde agradece al Equipo 5 y se disculpa, y Denki revela que su somnolencia provenía de estudiar el diseño de la mina durante todo el viaje.

Esta entrada independiente del anime de Boruto destaca al Equipo 5 y a su capitán Denki Kaminarimon en una misión en el País del Agua. El episodio entrelaza la lección de Katasuke sobre adaptarse al cambio directamente en el uso improvisado de Denki de los títeres autónomos durante la crisis.