Coliseo (episodio)

Tras informar de su propio encuentro con los atacantes que se autodetonan, Sasuke regresa para asistir a un memorial por los muertos en el asalto. Chino y Nowaki lo reconocen y presionan para unirse a su investigación, con Chino acosándolo hasta que Nowaki la controla. Convencido de que los humanos que explotan son producto de una habilidad de linaje, Sasuke fija su mira en un objetivo llamado Fūshin y guía al par a una cueva donde Yamato vigila a Orochimaru. Tras obtener entrada, Sasuke aprende de Orochimaru que Fūshin sí posee un kekkei genkai y una vez sirvió en la guardia de En Oyashiro, un traficante de armas cuyo escondite está enterrado aún más profundo que el de Orochimaru.

Orochimaru afirma que puede atraer al esquivo traficante a la luz y ofrece viajar con Sasuke a un resort isleño para los ricos. Los miembros restantes de Taka llegan, y Karin choca al instante con Chino por Sasuke. El grupo aborda un barco, seguido por Yamato, y Orochimaru reflexiona que tanto él como Sasuke se mueven libremente solo porque pueden resultar útiles contra alguna amenaza futura, aunque insiste en que Naruto nunca pensaría de esa manera. En la isla se alza el Coliseo, un club de combates donde los ricos enfrentan a sus shinobi empleados entre sí.

Como En colecciona habilidades de linaje y siempre aparece disfrazado, Orochimaru razona que ofrecer a Sasuke como premio lo atraerá. Chino desafía a Sasuke por su negativa a intervenir, argumentando que los espectadores que no hacen nada comparten la culpa del atacante. El anunciador presenta a Futsu, un usuario de Liberación de Ebullición al servicio de En, luego nombra a Sasuke como el oponente que pelea por Orochimaru. Al comenzar el combate, un espectador se derrumba al borde del escenario, y Sasuke lee las señales reveladoras de otro humano que explota. El episodio pertenece al arco Sasuke Shinden: Libro del Amanecer.