Combate a muerte

Al darse cuenta de que el grupo que buscaba la Célula de Hashirama tenía que ser formidable para vencer a los jōnin de Kumogakure, Sarada se mantiene cautelosa mientras Boruto intenta calmar a Hiruga, quien solo quiere llegar a su hermano Asaka y rechaza cualquier alianza. Después de que Boruto ayuda a Hiruga a probar su identidad ante un Asaka desconfiado, los dos shinobi de Haze aceptan una tregua temporal con la Hoja. Esa frágil paz se rompe cuando llega Deepa, deteniendo un kunai sin dejar marca y revelando que manipula el carbono para hacer su cuerpo casi indestructible. Victor llega pronto, exigiendo la Célula de Hashirama y conjurando un torbellino para separar a los jōnin de los genin.

Deepa se sacude todo lo que los genin le lanzan, desde el Rasengan aéreo de Boruto hasta el rayo de serpiente de Mitsuki, mientras Sarada lee sus movimientos con su Sharingan en busca de una apertura hasta que su chakra se agota. Hiruga muere, y Asaka atrae la atención de Deepa con la Célula de Hashirama antes de activar una explosión prohibida de Lirio Araña Rojo que deja a Deepa ileso pero furioso de que la Célula estuviera en peligro. Mitsuki entra en Modo Sabio para arrebatar al Boruto inconsciente de debajo del puño de Deepa, golpeando con rayo de senjutsu antes de huir con Boruto y Sarada. En otra parte, Victor manifiesta brazos extra para invocar rayos sobre Konohamaru y Mugino, quienes apenas sobreviven.

Deepa recupera la Célula de Hashirama mientras deja escapar deliberadamente a los genin, y Victor interrumpe su propia pelea para comprobar por qué el trabajo tomó tanto tiempo. Aún manteniendo el Modo Sabio, Mitsuki jura que mantendrá vivos a Boruto y Sarada incluso a costa de su propia seguridad. El episodio pertenece al arco de Actuación de Kara y combina la apertura Starting and Growing con el cierre Maybe I.