Hambre

Momoshiki mantiene su asalto a Code, cuya fuerza como Ōtsutsuki deja claro cómo Boro cayó ante él. Ada advierte a Code por el oído que el enemigo está más allá de él, así que Code congela a Kawaki y lo sostiene como escudo, ya que Momoshiki necesita un Ōtsutsuki que se entregue para un fruto de chakra. Remodelando su Rasengan en un disparo a distancia preciso, Momoshiki aparta a Code y se apodera de Kawaki, quien no puede igualarlo.

Shikamaru llega e inmoviliza a Momoshiki con su sombra el tiempo suficiente para que Naruto arrebate a Kawaki, aunque la sombra pronto resulta demasiado débil para retenerlo. Code entonces toma a Shikamaru como rehén e insta a Momoshiki a hacer que un hijo mate a su padre. Mientras Momoshiki saborea la idea y apunta un Ultra Gran Bola Rasengan, Kawaki, impulsado por su deseo de proteger a Naruto, absorbe el ataque y un nuevo Karma florece a través de él.

Ada revela a Code que Amado nunca pretendió darle a Kawaki una elección real, probablemente restaurando el Karma junto con su brazo. Kawaki invoca el Dōjutsu de Isshiki y sus poderes, sorprendiendo a todos, luego asegura a Naruto que sigue siendo él mismo y le pide que se haga a un lado. Luchando contra Momoshiki casi como un igual sobre un cubo flotante, Kawaki forma sellos de Elemento Fuego a través de la propia mano de Momoshiki y lo inmoviliza con varas de chakra mientras Boruto comienza a resurgir.

Cuando Kawaki se mueve a aplastar a Momoshiki, Naruto rescata a Boruto y le dice a Kawaki que se detenga, pero Kawaki pretende ver muerto a Momoshiki. Boruto se levanta, admite que la medicina falló, empuja a Naruto a un lado con una Palma de Vendaval y le recuerda a Kawaki su promesa. Kawaki transforma su brazo y lo clava a través del pecho de Boruto, dejando a todos atónitos.

Adaptando los capítulos 65 y 66, el episodio pertenece al arco del Asalto de Code. Es la primera entrega cuyo avance del siguiente episodio se emite sin narración más allá del título próximo.