El secreto de Kokuri

Boruto y Mitsuki interrogan a Kokuri sobre los fondos que tomó de los Bandidos Mujina, mientras Kamata se le acerca buscando la misma respuesta. El guardia sospechoso Benga se reúne con Tsukiyo, quien quiere que Kokuri sea trasladado a otro Castillo Hozuki donde sus hombres puedan matarlo. Benga presiona a Kamata aludiendo a su hermana enferma y a sus ganancias de apuestas de Doragu, le compra hamburguesas con sus propios ingresos y amenaza con exponer los crímenes en una carta a casa a menos que informe sobre Boruto y Kokuri. Sarada coloca a Kokuri bajo un genjutsu, y él confiesa que entregó cada moneda. Kamata lo oye, y Mitsuki lo confirma a través de una noticia sobre una donación misteriosa a la Fundación Médica.

Kokuri relata su pasado como contador que movía el dinero de los clientes y dedujo de los informes de robos que una suma pertenecía a los Mujina. Huyó en pánico, sin saber que aún llevaba su último botín, y luego lo donó. Detectado por miembros de los Mujina, escapó saltando por una cascada y nadando. Intentando redimirse, se movió para detener a un carterista, solo para que la mujer resultara ser la verdadera ladrona, dejándolo acusado como su cómplice. Kamata, conmovido porque esa donación ayudó a su hermana, miente a Benga diciendo que nada conecta a Boruto y Kokuri, pero Benga lee sus señales, lo golpea y hace que Haie lo arroje a aislamiento con una sentencia extendida. Mientras tanto, Shikamaru y Sai le dicen a Naruto que Kusagakure ha liberado condicionalmente a Kokuri.

El alcaide Mujo suspende a Benga por alargar las sentencias de los prisioneros, pero Benga le retiene su medicina cuando la enfermedad de Mujo se agudiza, quema la orden de libertad condicional, se apodera del mando de la prisión y prepara el traslado de Kokuri a Tsukiyo. Al notar que Kamata ha desaparecido y enterarse de que Benga ahora dirige las cosas, Boruto resuelve fugarse antes de que el traslado pueda ocurrir. El episodio pertenece al arco de los Bandidos Mujina del anime de Boruto.