¡Naruto entra en la batalla!

Con el visto bueno para unirse a la guerra, Naruto y B corren hacia la pelea y de inmediato se topan con soldados del Ejército de Zetsu Blancos disfrazados, despachándolos fácilmente gracias a la nueva habilidad de Naruto para percibir emociones negativas. Naruto separa numerosos clones para reforzar los diversos frentes, y la pareja llega a tiempo para rescatar a Musai y Nonota del reencarnado Toroi, quien es sellado rápidamente. En otra parte, el complejo médico y de logística permanece congelado, sin que nadie se acerque a la carpa central donde Shizune y Sakura realizan una autopsia, y sus hallazgos se transmiten al cuartel general.

En el terreno de la Cuarta División, los Kage resucitados se acercan a Gaara y Ōnoki. Advertidos por Mū de que se acercan dos figuras, se encuentran con una colosal oleada de arena que provoca un comentario animado del Segundo Mizukage. Asumiendo que es obra de Shukaku, el Cuarto Kazekage detiene la ola con su Polvo de Oro, lo que lleva al Tercer Raikage a reconocerlo como un usuario de Liberación de Magnetismo. Para su sorpresa, la fuente no es la bestia sino su propio hijo, y Gaara inmoviliza a tres de los cuatro Kage con brazos de arena.

Mū, el único Kage que escapa de la trampa, es atacado por la Liberación de Polvo de Ōnoki: Desprendimiento del Mundo Primitivo, y el antiguo Tsuchikage responde con la misma técnica, la colisión excavando un vasto cráter en el campo. Cuando su padre exige saber dónde está la Una Cola, con el resto de la división contenida esperando la señal, Gaara le dice que ya no es el jinchūriki que su padre hizo de él. Los personajes Musai y Nonota, sin nombre en el manga, reciben sus nombres en los créditos de este episodio.