Al borde de la muerte

Montados en la arena de Gaara, Sakura y Naruto son transportados hacia Minato para que la mitad Yin del Nueve Colas pueda ser colocada de nuevo dentro del chico que se desvanece. Sakura trabaja en Naruto a mitad del vuelo, pero una vez que el manto de chakra del zorro se desvanece se da cuenta de que sus artes médicas no pueden deshacer el daño de la extracción de Yang-Kurama, lo que la obliga a abrirle el pecho y mantener su corazón latiendo a mano. En otra parte, una desesperada Karin corre para alcanzar a Sasuke y curarlo, solo para que Tobi bloquee su camino con una copia reducida de la técnica del bosque de Hashirama. Ella esquiva el golpe y responde con sus cadenas de chakra.

Tobi atraviesa a Karin con un eje de madera que brota ramas, sin embargo ella muerde su propio brazo para curar la herida, y Suigetsu llega disparando sus balas de agua para cubrirla. Jugo sigue con un agarre que Tobi evade, pero Orochimaru atrapa al hombre enmascarado y lo inmoviliza brevemente con un sello maldito. Madara, mientras tanto, absorbe al Diez Colas en su propio cuerpo y se dirige hacia Obito, escupiendo las dos calabazas selladas que caen sobre Lee y Guy mientras se retiran con Tenten. Mientras Kakashi y Minato se preparan para liberar a Obito de Zetsu Negro, Yin-Kurama urge a Minato a cambiar al modo sensorial. Gaara y Sakura entregan al Naruto inconsciente y exponen la crisis. Minato asigna a Obito a Kakashi con Gaara respaldándolo y prepara la transferencia, pero Zetsu Negro se infiltra en el proceso y el zorro es sellado en Zetsu por error. Madara llega a la escena y regaña a Zetsu por retrasar la recuperación del Rinnegan.

El episodio pertenece al arco del Nacimiento del Jinchūriki del Diez Colas y cubre los capítulos 663 y 664. Su estreno japonés fue el 28 de mayo de 2015, y la emisión en inglés llegó el 10 de octubre de 2017. Wind sirve como tema de apertura, con A Promise That Doesn't Need Words sonando en el cierre.