La voluntad de Ōnoki

Kū se regodea en su nueva fuerza mientras los genin de Konoha concluyen que es demasiado peligroso para dejarlo suelto. Viajando hacia la Ciudad Vieja, Sekki necesita descansar, pero Ōnoki, al ver el daño hecho a la antigua oficina del Tsuchikage y recordando a Kozuchi, insiste en que no puede dejar pasar el momento. Kū inmoviliza a Mitsuki con pilares de piedra, argumentando que deberían entenderse mutuamente como seres artificiales, y hace retroceder a Boruto con una hoja. Cuando Boruto insiste en que Mitsuki nunca quiso unirse realmente al lado de Kū, Kū replica que Mitsuki tuvo oportunidades de buscar ayuda en Konoha pero eligió buscar a otros como él, y la vacilación de Mitsuki para negarlo se convierte en su prueba.

Mientras Kū prepara un Elemento Polvo, Mitsuki se libera con el Modo Sabio y pasa al ataque, aunque los escombros que colapsan sellan a Boruto y Sarada adentro. Sekki despeja los escombros y revela que Ōnoki está con él, pidiendo a Boruto que los guíe a Kū. En Konoha, Shikamaru se esfuerza por asegurar el permiso para entrar al País de la Tierra, y Naruto nota que Sai está tenso por Inojin estando en peligro. Wasabi los oye y alerta a los Equipos 15 y 5, quienes desafían sus órdenes de quedarse y siguen a Naruto de todos modos, su resolución ganando su silencioso respeto. Al llegar a la batalla, Ōnoki pregunta a Kū cuándo abandonó proteger a los débiles, y Kū responde que solo es un recipiente para el odio que Ōnoki le transmitió.

Boruto y Sarada devuelven el protector de frente de Mitsuki, diciéndole que quieren conocer su verdadero yo, y los genin se unen contra las rocas aplastantes de Kū y el Elemento Polvo. Boruto aterriza un Rasengan en el corazón de Kū, y cuando el debilitado Kū prepara una explosión final masiva, Ōnoki la supera con su propio Elemento Polvo, admitiendo que dejó que su devoción a la voluntad de Kozuchi se torciera y destruyendo a Kū junto con gran parte del edificio. Ōnoki comparte sus últimas palabras con el grupo y fallece mientras Naruto, Kurotsuchi y Akatsuchi llegan al atardecer. Konohamaru abraza a Mitsuki, quien teme que lo rechacen, solo para que los Equipos 5 y 15 lo den la bienvenida de vuelta. Este episodio de Boruto cierra el arco de la Desaparición de Mitsuki y se emitió en Japón el 27 de enero de 2019.