Relámpago en carrera

El Rasengan de Naruto atraviesa a Tobi de lleno, así que Yamato ata al hombre enmascarado con Liberación de Madera mientras Kakashi carga su Cortador de Relámpago y lo nombra como Madara Uchiha. Madara repite que los golpes físicos son inútiles, pero Yamato responde que debe volverse sólido para capturar a Naruto y jura atacar en el instante en que lo haga. Madara dice que solo vino a hablar, curioso de cómo Naruto convenció a Nagato de traicionarlo. A Naruto solo le importa Sasuke, y Madara acepta exponer sus motivos, aunque insiste en que la historia debe comenzar con la verdad sobre Itachi.

De vuelta en la cumbre, el Cuarto Raikage le rompe el cuello a Zetsu Blanco, y la Mizukage lo regaña por destruir una fuente de inteligencia. Decidido a encontrar y matar a Sasuke, el Raikage parte con C y Darui después de encargar a Ao que vigile a Danzo, quien admite que no puede usar su técnica repetidamente en un día. Mifune reprende a Danzo, mientras Gaara, Kankuro, Temari y Kurotsuchi salen en su propia cacería. En otra parte, Sasuke derriba a la guardia samurái con fría facilidad, y tanto Suigetsu como Karin sienten un cambio más oscuro en su chakra. El Raikage llega en su Modo Chakra de Liberación de Relámpago; Darui inmoviliza a Sasuke con una ola de relámpago mientras el Raikage se abalanza, solo para que Jugo bloquee el golpe. C intenta cegar a Sasuke con un genjutsu de relámpago, pero el Sharingan lo rompe. Suigetsu choca con Darui hasta que su hoja se hace añicos, Karin se esconde mediante supresión de chakra, y Sasuke paraliza a C con su propio genjutsu. Jugo entra en Transformación Sabia completa y dispara sus cañones de loto, sin embargo el Raikage se aleja ileso, y con Jugo herido Sasuke resuelve enfrentar al Raikage él mismo.

El episodio cubre los capítulos 460, 461 y 462 dentro del arco de la Cumbre de los Cinco Kage. Se emitió en Japón el 10 de marzo de 2011 y en inglés el 17 de agosto de 2013, abriendo con Diver y cerrando con Midnight Orchestra.