La conferencia de selección de chūnin

Shikamaru llega a la oficina de Naruto para presionarlo sobre quién debería ser ascendido, ya que los exámenes se descarrilaron por el asalto de los Ōtsutsuki y solo un genin puede ser elevado a chūnin. Naruto encuentra la decisión difícil. Shikamaru le recuerda que un chūnin lidera un equipo y debe ser juzgado por la capacidad de leer una batalla y tomar decisiones acertadas. Trabajando hacia atrás a través de las etapas y cómo cada candidato que avanzó luchó y elaboró estrategias, los dos reducen el campo a Sarada, Sumire y Denki. Naruto se decide por Sarada, juzgándola igual a los demás en tácticas pero la luchadora más fuerte de los tres.

Sasuke llega a reportarse, admitiendo que no ha localizado a Urashiki pero ha encontrado signos de que el enemigo exploró varios sitios antes de que aparecieran Momoshiki y Kinshiki, lo que Shikamaru interpreta como recolección de inteligencia. Al ver la foto de Sarada, Sasuke adivina la intención de Naruto y, habiendo oído de Sakura sobre su salida de los exámenes, plantea sus propias dudas sobre la elección. Después de que Sasuke se va, Naruto reconsidera, sopesando el papel de Shikadai en resolver el incidente de Iwagakure, y finalmente asciende a Shikadai a chūnin en su lugar.

El episodio sirve como un episodio de clips, revisitando eventos del arco Versus Momoshiki y el arco de la Desaparición de Mitsuki mientras Naruto y Shikamaru revisan a los candidatos. Su estructura permite que la deliberación sirva también como un resumen de las pruebas recientes de los jóvenes shinobi.