La batalla final

De pie una vez más en el Valle del Fin, Naruto repasa la antigua advertencia de Neji sobre la oscuridad que agarra a su amigo. Sasuke expone la filosofía que extrajo de la vida de Itachi: un verdadero Hokage es alguien que carga el desprecio de todos los demás sobre sus propios hombros. Pretende atraer todo el poder y todo el odio hacia sí mismo, luego matar a las bestias con cola y a los Kage para que las sombras del pasado puedan borrarse. Naruto argumenta que nadie aceptaría tal plan, y que ciertas batallas, como la contra Kaguya, nunca pueden resolverse en solitario. Rechaza la noción de borrar la historia, ya que la suya propia ha moldeado quién se convirtió. Mientras Hagoromo se disuelve, urge a Kakashi a mantener su fe en los dos.

La pareja abre con intercambios cuerpo a cuerpo antes de que Sasuke lance bolas de fuego y Naruto contraataque con clones y Rasengan. El Rinnegan de Sasuke arrastra a los clones y los atraviesa con llamas negras, pero el verdadero Naruto se protege con brazos de chakra y golpea desde arriba. Entrando en el Modo Sabio de los Seis Caminos, luego en el Modo Bestia con Cola, Naruto para un Susanoo de Cuerpo Completo y choca puños con Sasuke, cada uno vislumbrando la soledad de la infancia del otro. Cuando Naruto duda en lanzar una Bola Bestia con Cola a un Susanoo caído, Sasuke aprovecha la apertura para Kirin. Sus técnicas colisionan, y dentro de sus mentes enlazadas Sasuke insiste en que las aldeas solo se unieron contra enemigos compartidos. Naruto pregunta qué será de esa paz una vez que Sasuke se haya ido. Sasuke responde que el Rinnegan le permite gobernar desde las sombras, luego invoca el Chibaku Tensei que sostiene a las bestias con cola selladas como su primer movimiento hacia la oscuridad.

Cuando Sasuke se desplaza detrás de Naruto tras la bola de fuego bloqueada, una de las tres Bolas de Búsqueda de la Verdad de Naruto desaparece, como si hubiera intercambiado lugares con él. La versión correspondiente del manga de la pelea omite este detalle.