El juicio

La Quema de Montón de Cenizas de Asuma parece quemar a Hidan vivo, pero el equipo se horroriza al ver a Asuma chamuscado también. Cuando Asuma carga con sus cuchillas de chakra, Hidan clava su Lanza Retráctil en su propia pierna, y la herida idéntica se abre en Asuma, derribándolo. Hidan se mueve para perforar su propio corazón y terminar el trabajo, solo para que Shikamaru lo detenga en el último instante con la Técnica de Atadura de Cuello de Sombra. Consciente de que no puede retener a Hidan por mucho tiempo y no puede contar con que Kakuzu se mantenga al margen de la pelea, Shikamaru estudia a su enemigo y arma una defensa.

Repasando las charlas de Hidan sobre dioses, rituales y maldiciones, y recordando que Hidan ignoró el golpe de Asuma después de lamer la sangre de su guadaña y pisar su diagrama de Jashin, Shikamaru se da cuenta de que la maldición solo vincula sus cuerpos una vez que Hidan ha tragado la sangre de su objetivo, y solo funciona mientras Hidan se encuentra dentro de su círculo pintado. Combinando su Imitación de Sombra con la atadura de cuello, arrastra a Hidan fuera del diagrama, y Kakuzu admira en privado el agudo razonamiento del muchacho.

Shikamaru deduce las dos condiciones detrás de la Técnica de Maldición de Hidan, que requiere ingerir la sangre de la víctima y que solo se mantiene dentro de su círculo ritual, luego usa sus técnicas de sombra para forzar a Hidan a salir de él. Asuma confirma la teoría arrojando un shuriken que rasga la oreja de Hidan sin que aparezca ninguna herida coincidente en la suya.

Con la maldición rota, Asuma cojea hacia el Hidan atrapado, quien ruega a Kakuzu que intervenga. Kakuzu se niega, diciéndole que su propio descuido causó esto. Asuma entonces usa su Cuchilla de Chakra: Línea Recta para decapitar a Hidan.

El episodio adapta los capítulos 323 al 325 y se sitúa dentro del arco de la Misión de Supresión de Akatsuki. Destaca la mente táctica de Shikamaru como el factor decisivo contra un oponente inmortal, enmarcando la victoria como un rompecabezas resuelto en lugar de un concurso de poder bruto. La fricción entre Hidan y Kakuzu, quien se niega a rescatar a su compañero, subraya la dinámica disfuncional de la pareja.