El Sabio de los Seis Caminos

Hagoromo le dice a Naruto que porta el espíritu de su hijo menor, Asura, y deja que Naruto deduzca por sí mismo que Sasuke hereda el legado del hijo mayor, Indra. En un intercambio paralelo comparte la misma verdad con Sasuke. El sabio explica que Hashirama y Madara fueron el par anterior en portar estas almas, y que cuando Madara se apoderó del poder de Hashirama reconstruyó el propio chakra de Hagoromo y despertó el Rinnegan, desafiando la advertencia que Hagoromo había dejado para la línea de Indra.

Continúa describiendo cómo su madre, Kaguya, una vez doblegó a toda la humanidad a su voluntad a través de su dojutsu, y advierte que Madara está cerca de reclamar ese mismo poder para sí mismo.

Hagoromo le pide a Naruto que detenga a Madara, y Naruto acepta. Mientras el chakra de las bestias con cola se reúne, el sabio comenta que la antigua profecía finalmente se ha cumplido. Reconociendo que poner su fe solo en Asura una vez engendró conflictos interminables, llama a Sasuke a unirse al esfuerzo también, y otorga sus poderes Yang y Yin a los dos jóvenes. En el campo de batalla, un impresionado Madara ruega a Might Guy que siga luchando después de sobrevivir al Evening Elephant, nombrándolo el mayor maestro de taijutsu que ha conocido.

Mientras Guy prepara el Night Guy, Kakashi recuerda a su propio padre previendo la promesa de Guy años antes. El golpe atraviesa a la Bestia de Diez Colas y casi mata a Madara, pero deja el cuerpo de Guy desmoronándose. Cuando el Madara regenerándose intenta terminarlo con una Bola de Búsqueda de la Verdad, Naruto la aparta de una patada y toca a Guy para detener su vida que se desvanece. Al sentir algo nuevo en Naruto, Madara se pregunta qué ha hecho Obito, mientras Naruto declara que su nuevo poder se siente lo suficientemente fuerte como para cambiar el mundo.

El episodio pertenece al arco del Nacimiento del jinchūriki de la Bestia de Diez Colas y marca el momento en que Naruto y Sasuke reciben el chakra de los Seis Caminos que transforma la guerra. Las curiosidades señalan que la patada de Naruto hace eco de momentos anteriores contra los matones de Gato y contra Gaara, y que el ojo izquierdo de Sasuke se dibuja como normal en lugar de mostrar su Rinnegan, probablemente para reservar esa revelación hasta su enfrentamiento con Madara.