La décima pregunta: ¡todo o nada!

A tres cuartos de hora del examen escrito, Ibiki Morino declara que se acerca la décima pregunta y advierte de una sola regla inusual adjunta a ella. En la sala del personal de la Academia, Kakashi, Asuma y Kurenai evalúan las posibilidades de sus estudiantes, con los dos hombres notando el talento de Ibiki para la interrogación y la lectura de personas. De vuelta en el salón, Ibiki expone la trampa: saltarse la pregunta y todo el equipo queda fuera, pero responderla mal y el candidato es prohibido de por vida de los Exámenes Chūnin. Varios equipos se rinden y se van en lugar de arriesgarlo todo.

Sin respuestas a las primeras nueve y poca esperanza para la décima, Naruto vacila, luego jura en voz alta que no se dejará asustar y se convertirá en Hokage incluso si permanece genin para siempre. Su arrebato estabiliza a los candidatos restantes, e Ibiki aprueba a todos los que se quedaron, explicando que las preguntas anteriores medían la recolección de información mientras que la última medía el valor. Anko Mitarashi irrumpe por la ventana para anunciarse como la siguiente examinadora, y después Ibiki sonríe ante la hoja en blanco de Naruto, divertido de haber aprobado a un muchacho que no escribió nada en absoluto.

El episodio 25 de la serie original es parte del arco de los Exámenes Chūnin y cubre los capítulos 43 y 44. Se emitió en Japón el 27 de marzo de 2003, y en inglés el 25 de febrero de 2006. El tema de apertura es R★O★C★K★S y el tema de cierre es Wind. El episodio cierra con los aspirantes reuniéndose fuera del Bosque de la Muerte.