¡El terror! Enko Onikuma

Un simple recado de mascota perdida se tuerce cuando Enko pierde el control de su poder de clan y se vuelve violenta, rogando a su escuadrón que huya antes de que ataque a Tsuru y Dōshu. El cabello de Tsuru la sujeta, las restricciones de Dōshu lo respaldan, y un dardo de cerbatana finalmente la derriba. Consultando al Equipo 7 de Konohamaru, el grupo oye que la invocación de posesión Onikuma nunca se descontroló durante sus días en la Academia. Debido a que el alboroto hospitalizó a su sensei, el aterrador Ibiki Morino es instalado como nuevo líder del Equipo 40. Convencido de que Dōshu y Tsuru nunca conquistarán su terror y de que nadie supera realmente el miedo, Ibiki se mueve a disolver el equipo y poner los dones de Enko en uso en interrogatorios.

El Equipo 7 propone formas de ayudar a la pareja a enfrentar su miedo, desde una película de terror que solo asusta a Sarada hasta el plan de Mitsuki de exposición al lobo de crin gigante del zoológico, ninguno de los cuales funciona del todo. Ibiki descubre que los episodios de Enko provienen de sus propios pensamientos y sentimientos, remontándose a amigos que se apartaban de su jutsu de clan. Cuando le dicen que el equipo se dividirá, Enko estalla, destroza su cerbatana y huye de la aldea. Ibiki se moviliza para sellar o cortar sus brazos pero ordena a los dos genin que se queden, ellos lo siguen de todos modos, y él revela que el verdadero detonante es la soledad. Protegiéndolos de sus ataques, deja que Dōshu y Tsuru se disculpen hasta que Enko se calma, y el Equipo 40 más tarde completa la misión en armonía, la mascota rescatada se encariña con Ibiki.

Este es el episodio 139 del anime de Boruto, emitido por primera vez en Japón el 12 de enero de 2020, y en inglés el 21 de septiembre de 2021. El tema de apertura es Teenage Dream y el tema de cierre es Fireworks. El lobo de crin que la pareja visita parece ser el mismo animal de la misión del Equipo 15 en el episodio 49.