El valor de un as oculto

Determinado a ganarse el orgullo de su padre, Tentō practica sus lanzamientos de shuriken con el consejo de Boruto en mente. Su asistente Yamaoka se acerca con una advertencia sobre un hombre sospechoso haciéndose pasar por guardia y expresa temor por la seguridad de Ikkyū, así que Tentō resuelve investigarlo él mismo. Mientras tanto Boruto pone al tanto a Sarada y Mitsuki sobre Tentō y el trabajo de escolta, y Konohamaru sorprende al trío con noticias de su primera asignación de rango B, advirtiéndoles sobre los mayores riesgos incluso mientras los genin zumban de emoción.

Al notar la creciente pila de cartas coleccionables de su hijo, Ikkyū decide hablar con el chico directamente, consciente de su conversación anterior con Naruto. Yamaoka, sin embargo, lleva a Tentō por un camino aislado donde un Bandido Mujina lo noquea por completo, y pronto se corre la voz de que tanto el chico como su asistente han desaparecido.

Paseando con Mitsuki, Boruto descubre que Tentō metió la misma carta que había estado persiguiendo en su chaqueta, y aunque tentado de quedársela, se apresura a devolverla. Llegando al hotel en medio de una fuerte presencia de guardias, oye a Ikkyū discutiendo el secuestro: los captores, que se llaman a sí mismos los Bandidos Mujina, amenazan con matar a Tentō si el asunto se hace público y exigen quinientos millones de ryō junto con la liberación de cada recluso del Castillo Hōzuki. Ikkyū sospecha que un espía se ha infiltrado entre su personal o en la aldea misma.

Al enterarse de dónde se fija la entrega, Boruto se apresura, diciéndole a Sarada que debe abandonar su misión. Sintiendo la gravedad en su voz, ella le asegura que ella y Mitsuki se las arreglarán, y él mantiene a Konoha en la oscuridad para evitar alertar a cualquier informante. Mantenido cautivo, Tentō está desconcertado por sus secuestradores hasta que el falso Yamaoka se quita el disfraz, revelando que consumió al hombre real para robar su forma.

Presentándose como un shinobi, el impostor Shojoji se irrita de que Tentō nunca haya oído de él, cuando un nombre como Orochimaru merece una carta coleccionable. Boruto fuerza a uno de los bandidos en el punto de entrega a guiarlo a su base, mientras Sarada actualiza a Mitsuki sobre su situación. Shojoji se burla de los intentos de escape de Tentō y revela que pretende tomar el lugar del chico, luego el asiento de Ikkyū como daimyō. Al avistar su shuriken y la carta de Naruto que Boruto le dio, Tentō se libera e intenta quitarse la vida para no ser usado contra su padre, pero Shojoji lo detiene y se mueve a devorar el cerebro del chico para su técnica, solo para ser interrumpido por Boruto. El episodio adapta el capítulo 13 dentro del arco de los Bandidos Mujina.