La conclusión de Kakashi

En Kakashi's Conclusion, Sasuke resulta ser la prueba más difícil para Kakashi durante el ejercicio de los cascabeles, obligándolo a dejar de leer su libro e inmovilizarlo después de que usa la Liberación de Fuego: Técnica de la Gran Bola de Fuego. Naruto es sorprendido intentando robar el almuerzo, y Kakashi decide no devolver a ninguno de los tres a la Academia.

No. Kakashi reúne a los tres y les dice que no hay motivo para devolver a ninguno a la Academia. Sin embargo, agrega el mordaz consejo de que deberían abandonar por completo la idea de convertirse en ninjas.

Decidido a superar a Naruto y a Sakura, Sasuke se lanza contra Kakashi y resulta ser un desafío más duro que sus compañeros, obligando a Kakashi a cerrar de golpe el volumen de Icha Icha que leía distraídamente. Cuando Sasuke desata la Liberación de Fuego: Técnica de la Gran Bola de Fuego, Kakashi abandona su actitud despreocupada y lo inmoviliza.

Naruto logra liberarse de la trampa en la que Kakashi lo había dejado atrapado e intenta tomar parte del almuerzo del equipo. Es sorprendido en el acto antes de poder comer algo.

Kakashi's Conclusion es el capítulo 7, con el que cierra el volumen 1 dentro del arco prólogo de la Tierra de las Olas. Viz lo publicó en inglés bajo el título Kakashi's Decision.