Naruto Gaiden: El camino iluminado por la luna llena

Mitsuki despierta dentro de un laboratorio oculto perteneciente a Orochimaru, sin fuerzas y alimentado por un cúmulo de tubos. Orochimaru le entrega una dosis de medicina, que él traga antes de que su agarre debilitado deje caer la taza, y luego instruye a Suigetsu Hozuki para que lleve al chico una vez que se haya recuperado. Solo, Mitsuki se da cuenta de que no puede recordar nada sobre sí mismo, ni siquiera al hombre que acaba de hablarle.

En otra parte, Orochimaru confiere con una figura encapuchada que fuma cigarrillos, comentando que este es el sexto intento y deseando un mejor resultado. Cuando Suigetsu lleva a Mitsuki, afirma que el chico se lastimó durante una asignación en pareja, y luego se abalanza abruptamente con una hoja. Mitsuki esquiva por reflejo, estira un brazo para inmovilizar a Suigetsu y arrebatarle su kunai, y bloquea un golpe de seguimiento con su antebrazo libre. Suigetsu se libera convirtiendo parte de su cuerpo en agua, notando que incluso sin recuerdos, el cuerpo de Mitsuki aún conoce los movimientos de un shinobi entrenado.

Orochimaru se presenta entonces como el padre de Mitsuki, llamando al chico excepcional y prometiendo restaurar lo que se perdió. Describe a un enemigo conocido como Log que acapara recuerdos robados y manipula a sus víctimas alimentándolas con recuerdos fabricados, e insiste en que solo Log puede devolverle el pasado a Mitsuki. Mitsuki sigue presionando por respuestas sobre la misión y sobre cuál de los padres es realmente Orochimaru, pero cada pregunta se desestima con la misma seguridad de que él es especial.

Durante la operación, Mitsuki rompe una barrera protectora para que la pareja pueda alcanzar su objetivo. Log siente la brecha y revela que tenía la intención de ir por ellos de todos modos, persiguiendo una llave particular. Su técnica de parálisis ya no tiene efecto en Orochimaru, y los dos intercambian golpes de espada. Las serpientes venenosas de Orochimaru son desviadas por la armadura de Log, y Log sella a Orochimaru en su lugar usando un jutsu potenciado por senjutsu. La ventaja se invierte cuando una segunda serpiente más pequeña se desliza a través de un hueco en la armadura y entrega su veneno, liberando a Orochimaru mientras Log cae paralizado.

Herido, Log le pide a Mitsuki que le quite la máscara para poder respirar, prometiendo la verdad a cambio: fue Orochimaru quien explotó la memoria en blanco del chico, no al revés, y los dos comparten la misma naturaleza. Mitsuki quita la máscara y encuentra una versión mayor de su propio rostro debajo. Este Mitsuki mayor explica que ambos son seres artificiales creados por Orochimaru, que Orochimaru vino buscando el embrión del que se originaron, y que pretende apoderarse de la llave, abrir el estuche y destruir el espécimen que considera monstruoso.

Orochimaru regresa sin inmutarse, declarando su amor por sus hijos sin importar cómo fueron hechos y jactándose de que el poder de Mitsuki ahora supera el suyo. En lugar de ponerse del lado de cualquiera de las dos figuras, Mitsuki manifiesta su Transformación Sabia, se niega a dejar que nadie dicte sus elecciones y se marcha con el estuche del embrión y la llave antes de que cualquiera pueda reaccionar.

La confrontación se enmarca más tarde como un diseño deliberado de Orochimaru, quien esperaba que su creación encontrara su propia respuesta en lugar de obedecer. El Mitsuki mayor, ahora fumando como la figura encapuchada anterior, reflexiona que el más joven podría convertirse en una luz contra la oscuridad. Dentro del estuche Mitsuki descubre una fotografía de Boruto Uzumaki, la foto del sol que Orochimaru había descrito, estableciendo la creencia de que un chico que encuentra su propio sol puede convertirse en una luna que ilumina las sombras.

El título del capítulo juega con un homófono del nombre de Mitsuki, que puede leerse como luna llena, una idea reforzada por el furigana. Kishimoto produjo la pieza específicamente como promoción para la entonces próxima serie Boruto.