El Cuatro Colas: Rey de los Monos Sabios

El Cuatro Colas derriba al Ocho Colas y cierra sus fauces con Naruto atrapado dentro, todo bajo la mirada del Nueve Colas. Guy anhela rescatarlo, pero Kakashi señala que están atrapados entre el Decaimiento del Lobo de la Sabiduría corrosivo del Seis Colas y los brazos de chakra de los otros jinchuriki. El clon de sombra de Kakashi corta los brazos mientras Guy disipa el gas. El Ocho Colas enrolla sus tentáculos alrededor del Cuatro Colas y exige que libere a Naruto, luego presiona al Nueve Colas sobre el chico, solo para oír que el zorro no ayudará a su anfitrión tan fácilmente como lo hace el Ocho Colas. El Nueve Colas medita sobre los muchos shinobi que lo encadenaron y le negaron un nombre. Dentro de la boca cerrada, Naruto encuentra al Cuatro Colas atado en cadenas, insistiendo en que se le dirija correctamente con una gran introducción. La disculpa de Naruto por ignorar a Son Goku gana su estima, y los dos hablan de identidad y de ser reconocidos. Cuando Naruto admite que envidia la relación entre B y el Ocho Colas, el simio se ríe hasta que ve que lo dice en serio. Juzgando a Naruto un cambio bienvenido respecto a Tobi, Son Goku ofrece su ayuda si el chico puede aflojar sus cadenas.

Kakashi y Guy repelen el decaimiento del Seis Colas y los brazos de chakra de los jinchuriki. El Ocho Colas retiene al Cuatro Colas y cuestiona al Nueve Colas sobre ayudar a Naruto. Naruto conoce al Son Goku encadenado y se disculpa, ganándose su respeto. Su conversación sobre el reconocimiento y la identidad lleva a Son Goku a ofrecer ayuda si Naruto lo libera.

El capítulo aparece en el Volumen 60 durante el arco del Clímax de la Cuarta Guerra Mundial Shinobi, publicado en Japón en 2012. El intercambio finalmente le da al Cuatro Colas un nombre y una personalidad, profundizando el tema de las bestias con cola que anhelan el reconocimiento.