Aquellos de Mente Afín

Inojin pasa por la casa de Himawari con un frasco de su miel favorita, y al salir Koji lo contacta a través de un sapo. Al leer el cambio en el rostro del chico, Koji confirma que Inojin ama a Himawari y que haría cualquier cosa para mantenerla a salvo. Como sus objetivos coinciden, Koji lleva a Inojin a su escondite mediante Invocación Inversa y se presenta como alguien que defiende el planeta del peligro inminente. Allí Inojin también conoce a Boruto, quien lo tranquiliza, pero descubre que no hay forma de que salga del lugar.

En la guarida de los Árboles Divinos Humanos, Hidari sorprende a Jura secándose una lágrima por una novela; Jura admite que el cuento inventado de algún modo le llegó al corazón, lo que Hidari compara con las emociones que Jura sintió de Matsuri durante su encuentro con Konohamaru. Rompiendo su silencio, Mamushi dice que pretende devorar a Ada por un hambre de control y su superior composición genética, descartando el amor por completo, aunque argumenta que su especie debería prosperar, y Jura reflexiona que esto podría enseñarles sobre el amor.

En Konohagakure, Koji contacta a Shikamaru telepáticamente a través de la cooperación de Inojin, un vínculo oculto a la División Sensorial, justo cuando Shikamaru se dirige a una sesión del consejo convocada. Koji advierte que Shikamaru corre el riesgo de perder el puesto de Hokage y promete entrenarlo. En la reunión Shikamaru se encuentra con Konohamaru, Sai, Koharu Utatane, Homura Mitokado y el ayudante del daimyō, Kobu. Koharu menciona la misión del País del Viento, y Kobu transmite las dudas del daimyō sobre la autoridad de Shikamaru, insinuando penalizaciones más allá de recortes presupuestarios. Shikamaru defiende sus decisiones sin nombrar la fuente de su inteligencia, lo que lleva a los ancianos a sospechar que Boruto se la proporciona, y rumores de que trama con los Árboles Divinos Humanos. Konohamaru habla a favor de Boruto, pero los consejeros lo tildan de criminal imperdonable, y Kobu, convencido de que un topo se esconde en el liderazgo, ordena a Sai que lleve a Konohamaru a interrogatorio.

Después Inojin se preocupa por las reglas que rompieron al espiar, mientras Boruto y Koji insisten en que tal astucia es necesaria contra el enemigo. Koji presiona a Boruto sobre su relación con Momoshiki y obtiene una respuesta deliberadamente vaga, acusándose mutuamente de guardar secretos. Koji revela que Mamushi llegará a Konoha en una semana para apuntar a Ada. En el refugio, Ada cuestiona si Sumire y Sarada están realmente bajo su encantamiento, ya que las víctimas reales nunca podrían discutir abiertamente amar a otra persona frente a ella. Mientras Daemon avanza y Sarada activa su Mangekyō Sharingan, se lanza detrás del par y agarra a ambas por el cuello, advirtiendo que cualquier movimiento es inútil si ella muere antes de poder hacerlo.

Koji recluta a Inojin a través de su amor por Himawari y lo lleva a su escondite, donde Inojin no puede escapar. Mamushi declara su intención de consumir a Ada por control y su genética. Shikamaru enfrenta al Consejo de Konoha, defiende sus decisiones sin revelar a Boruto como su fuente, y Konohamaru es llevado a interrogatorio tras defender a Boruto. Koji advierte que Mamushi atacará Konoha en una semana para reclamar a Ada. Ada deduce que Sarada y Sumire son inmunes a su poder, y Daemon agarra a ambas por la garganta.

El capítulo se enmarca en el Arco de Mamushi y se compiló en el séptimo volumen de Blue Vortex. Apareció en V Jump durante noviembre de 2025.