¡Una promesa para la nueva era! Luffy y Uta

En el Partys Bar, Uta se queja a su padre sobre los hábitos de entrenamiento de Luffy, insistiendo en que solo protege a Shanks de las molestias del niño. Cuando Luffy irrumpe rogando unirse a la tripulación y es rechazado, Uta lo arrastra afuera para entrenar en el mar. Shanks menciona en voz baja a Makino que pronto dejará la Villa Foosha pero planea regresar. En el agua, los dos niños reman en barriles hacia lo que resulta ser el Señor de la Costa, y se alejan a toda prisa.

El par comparte sus sueños: Uta quiere vagar por el mundo con Shanks y esparcir alegría a través de su canto, mientras que Luffy espera viajar mucho, conocer a todo tipo de personas y probar todo tipo de comida. Cuando los Piratas del Pelirrojo parten, Uta saca a un Luffy polizón del barco. Cuando la tripulación regresa más tarde, nadie reconoce a Luffy, y Shanks le dice que Uta se ha ido para convertirse en cantante. Negándose a creerlo, Luffy sale corriendo llorando. Luego se corre la voz de la destrucción de Elegia, con un recuento de muertes reportado del 100 por ciento, con Shanks como responsable.

Garp y Sengoku vinculan la catástrofe a Tot Musica y comentan que Roger estaría avergonzado de Shanks, mientras que los Cinco Ancianos también opinan. Beckman insta a Luffy a perdonar a Shanks, pero el niño es luego golpeado por bandidos de la montaña antes de que Beckman lo rescate. En el presente, al escuchar que Uta dará su primer concierto en vivo, los Sombrero de Paja parten hacia Elegia. Notablemente este episodio termina con Luffy declarando que se convertirá en un almirante de la Marina en lugar del Rey de los Piratas, y Beckman intimida a los bandidos de una manera que se asemeja al Haki del Conquistador. La entrega pertenece al Arco del Pasado de Uta.