¡Tomando un riesgo! ¡Ambas alas van a la batalla!

King se mueve para derribar al grupo que transporta al herido Zoro, y Sanji se apresura a proteger a su compañero de tripulación solo para ser impactado por una de las ráfagas láser de Queen. Marco se interpone entre ellos, desviando el golpe de King, y reflexiona en voz alta sobre una raza ardiente que una vez habitó en lo alto del Red Line, sorprendido de encontrar a uno de su especie de pie ante él.

Justo cuando las Estrellas se preparan para enfrentar a Marco, el espadachín se hace a un lado: la medicina que Miyagi administró ha revivido a Zoro, quien se levanta y desvía el ataque de Queen. Con ambos Sombrero de Paja nuevamente en pie, Zoro y Sanji se lanzan juntos contra las Estrellas, mientras muy abajo, en el Puerto Tokage, Luffy recupera el equilibrio y busca a Momonosuke a medida que un par de ojos enormes brilla en la oscuridad.

Marco retiene brevemente a King y retira su guardia una vez que Zoro se recupera, dejando a los dos Sombrero de Paja para lidiar con las Estrellas. Durante la pelea, Sanji siente un cambio inusual en su cuerpo, algo que Queen también nota, lo que lo lleva a preguntarse si Sanji ha sido modificado como un ciborg al igual que los otros hijos de Judge o si lleva sangre lunariana. Observando desde un lado, Hyougoro y Kawamatsu ven ecos del difunto señor de Ringo, Shimotsuki Ushimaru, y a través de él al dios de la espada Shimotsuki Ryuma, en la postura, el único ojo y el manejo de la espada de Zoro, sintiendo el destino en su devolución de Shusui al país.

Ambientada durante el Arco del País de Wano, la adaptación inventa ritmos adicionales, incluyendo el intento de Sanji de salvar a Zoro antes de que Queen lo detenga, Zoro cortando el láser de Queen cuando Marco cede, y la discusión entre Zoro y Sanji después de su asalto combinado. El recuerdo de Marco sobre Barbablanca explicando a los lunarianos se alarga, mientras que un momento del manga de los Piratas de las Bestias llamando a las Estrellas caídas se omite, y el momento de un soldado raso disparando a Zoro se cambia a después de que el dúo se recupera.