¡Por el futuro! Yamato y el juramento de los grandes espadachines

Luffy sube a bordo de Momonosuke y la pareja parte hacia Kaidou, pero el joven amo, aterrorizado una vez que se da cuenta de lo alto que se han elevado, cae en picada de vuelta al suelo. En la azotea, Yamato sigue intercambiando golpes con el Yonko mientras recuerda el día en que Oden dio su vida para salvar a las Vainas, una visión que dejó al niño Yamato en tal confusión que un estallido accidental de Haki del Conquistador aplastó a la mayoría de los guardias que intentaban someterlos.

Después de que Yamato proclamara su amor por Oden e incluso afirmara ser Oden, Kaidou encadenó al niño dentro de la Cueva Sagrada, prometiendo liberarlo después de un mes de reflexión o antes si Yamato accedía a unirse a su tripulación. Dejó atrás a tres samuráis encarcelados con sus espadas y una sola ración, daimyos que se habían levantado después de la ejecución de Oden.

En lugar de dañar al hijo de Kaidou, los tres guerreros Ushimaru, Tempura y Omusubi liberaron a Yamato, lo alimentaron y lo entrenaron. Yamato les pidió ayuda para leer el diario de Oden, recuperado a los pies del Castillo Oden, y juntos siguieron su relato sobre Roger tomando prestado a Oden de Barbablanca, el viaje a Laugh Tale, y la profecía de que una nueva era chocaría contra el Nuevo Mundo en veinte años. Después de diez días, los samuráis eligieron escapar y morir libres en lugar de pudrirse como prisioneros, consolados por el hecho de que guerreros como Yamato continuarían. En el presente, Yamato exige saber por qué Kaidou le roba la libertad a él y a Wano, y el Yonko responde que la vida no ofrece preguntas ni respuestas ordenadas.

Esta entrega del arco del País de Wano debuta a Uzuki Tempura y Fugetsu Omusubi y renderiza el flashback del diario con animación completamente nueva. El despegue fallido de Momonosuke y el estallido de Haki del joven Yamato son adiciones del anime, mientras que la tarjeta final de Continuará muestra a Kaidou y el rastro de relámpagos dejado por su choque de Raimei Hakke con Yamato.