Episodio 1069

En el pasillo en llamas, Fukurokuju está completamente envuelto y cae al suelo. Raizo le dirige sus últimas palabras al enemigo caído mientras el ninja sucumbe a sus heridas. Jinbe llega entonces, sofocando el fuego con el Karate Gyojin antes de atender al exhausto Raizo, habiendo liberado primero a tres samuráis atrapados en el camino.

Arriba en el techo, el asalto en Gear Fourth de Luffy conecta golpes tempranos, pero Kaidou cambia el rumbo. Transformándose en su dragón azur, el Yonko traga a Luffy, lo escupe hacia el cielo y lo ataca con Bolo Breath, arrojándolo a través de Onigashima hacia el océano. Luffy cambia a Boundman para evitar caer al agua.

Antes de que pueda subir al techo, Guernika es emboscado por Drake y apuñalado con su espada. El agente se recupera instantáneamente, derribando a Drake con un solo Shigan, luego reanuda su ascenso. Luffy, cuyo cuerpo solo puede mantener el Gear Fourth por un corto periodo, tiene una oportunidad fugaz para acabar con Kaidou. Mientras se enfrenta con el Yonko borracho, Guernika interviene y lo inmoviliza, entregándole a Kaidou una apertura inmerecida.

Para su propia consternación, Kaidou asesta un golpe y deja a Luffy inconsciente. Los flashbacks a lo largo de la pelea contrastan cómo Luffy y Kaidou consideran cada uno a la gente de Wano.

Parte del Arco del País de Wano, esta entrega debuta el Over Kong Gun de Luffy y el Horai Hakke de Kaidou. La adaptación agrega a Fukurokuju colapsando por agotamiento por calor, a Jinbe localizando samuráis atrapados antes que a Raizo, a Luffy esforzándose por mantener su energía en Gear Fourth y flashbacks de puntos de vista. También alarga el enfrentamiento de Drake contra Guernika, la actividad del Festival del Fuego y todo el intercambio final que termina en el colapso de Luffy.