¡El mundo arderá! ¡La embestida de un almirante de la Marina!

Shanks navega hacia la costa de Wano y deja aflorar viejos recuerdos. Él imagina una incursión de hace mucho tiempo en un navío perteneciente a la novena unidad del Cipher Pol, donde su tripulación robó cierta Fruta del Diablo de goma, solo para que un joven Luffy se la tragara antes de que alguien pudiera detenerlo. Otro recuerdo involucra a Bartolomeo, quien una vez quemó una bandera del Pelirrojo plantada en el territorio de Shanks e izó el emblema de Sombrero de Paja sobre ella. Casi todos los miembros de la tripulación ansían ver a Luffy después de la larga pausa, aunque Yasopp se queda atrás, reacio a confrontar a su hijo Usopp. Al final, Shanks se niega a entrar en Wano por completo, guiando a su flota más allá de la isla en su búsqueda del One Piece.

Dentro del Cuartel General de la Marina, Sakazuki reúne a Kizaru y Kurouma, el jefe de la oficina de investigaciones, para sopesar la incursión del Ejército Revolucionario en Mary Geoise. Ese ataque terminó con Cobra asesinado, Vivi desaparecida y Kuma liberado de su cautiverio. El ataque unió a los insurgentes de todo el mundo detrás de Sabo, recién coronado como el Emperador de las Llamas, y Kizaru comenta que el ascenso de Luffy a Yonko ha expandido la influencia de su hermano aún más. Al terminar la sesión informativa, Sakazuki se lamenta de su edad pero promete aplastar a toda fuerza que se oponga al Gobierno Mundial. Afuera, cerca del distrito floral de la capital, el aroma de Ryokugyu llega a las Nueve Vainas Rojas, quienes se separan y se apresuran hacia él. Invocando Kinniku Mori Mori, el almirante se transforma en un gólem de madera que desvía cada ataque samurái, y los recién llegados Yamato y Momonosuke son aplastados con la misma facilidad.

Varios detalles aparecen solo en el anime, entre ellos Ryokugyu mirando con furia y luego clavando una hoja a través del cartel de Luffy mientras reflexiona sobre la influencia del hombre sobre otros, además de Shanks, después de imaginar cuánto han crecido Hiyori y Momonosuke, sintiendo casualmente que el almirante ha puesto un pie cerca. La quema de la bandera por parte de Bartolomeo, tomada de una historia secundaria de la Gran Flota, se escenifica aquí también. A la salida de las Vainas del festival, su duelo con Ryokugyu y el asalto al barco del CP9 se les da longitud adicional. La entrega se sitúa dentro del Arco del País de Wano.