¡Corre, Koby! ¡Una estrategia de escape desesperada!

Con la esperanza de rescatar a su capitán encarcelado Moria, Perona se infiltra en la cárcel de los Piratas de Barbanegra en Hachinosu. Después de quitarles las llaves de las celdas a los guardias, deja salir a Koby, y él acepta a cambio liberar al resto de los prisioneros, incluido Moria. Avalo Pizarro, quien se encuentra entre los diez capitanes que sirven a Barbanegra, emite una orden para recuperar a los fugitivos vivos en lugar de matarlos. Con Koby ahora fuera de las rejas, Cross Guild pone una recompensa de cinco estrellas sobre él que asciende a 500 millones de berries, y una multitud de cazarrecompensas se despliega por el pueblo para localizarlo.

Para alejar a los cazadores de los otros cautivos, Koby se separa por su cuenta. Mientras huye, recuerda la conversación que tuvo con Barbanegra poco después de ser capturado. Teach había esbozado su intención de negociar un intercambio con el Gobierno Mundial, devolviendo a Koby a cambio de que Hachinosu se uniera como un miembro reconocido. Kuzan advirtió en contra de perseguir tal acuerdo, señalando que Koby es parte de SWORD y, por lo tanto, ya no rinde cuentas directamente a la Marina, sin embargo, Barbanegra se mantuvo comprometido con la idea.

Mientras persiguen a Koby, los cazadores chocan con una invasión de la Marina. Primero se encuentran con un trío de gólems, cada uno con una intangibilidad similar a la de un Logia porque sus formas están hechas de arcilla. Kujaku, miembro de SWORD, los sigue, usando su látigo para lanzar edificios enteros. Finalmente, desde un barco anclado en la costa, Garp y Tashigi observan y preparan su propio ataque.

El anime aporta material nuevo, entre ello una secuencia en la que Perona se cuela en la prisión y roba las llaves de las celdas después de golpear a dos piratas con su Horo Horo no Mi, además de una representación de Koby guiando a los esclavos hacia afuera. También alarga la interacción entre Perona y Koby, la persecución y la pelea de los gólems de arcilla. Una diferencia entre las versiones se refiere a la situación de Koby cuando se entera de que tres marines están asaltando la isla. El manga lo muestra todavía huyendo y siendo perseguido, mientras que el anime lo tiene escondido. El episodio introduce la Shima Shima no Mi y la Muchi Muchi no Mi, con Koby como el personaje extra.