El Regreso de Sabo - ¡La Impactante Verdad que Debe Ser Contada!

Al sentarse con Dragon e Ivankov, Sabo destaca el éxito parcial logrado en el Levely, donde el ejército provocó un levantamiento en ocho reinos diferentes. Entre esas naciones, cada una ha cesado su pago de los Tributos Celestiales, y los revolucionarios fueron más allá al atacar a los proveedores que sirven al Gobierno Mundial para sitiar Mary Geoise. El ambiente se ve atenuado por el dolor por el asesinato de Cobra, ya que el ejército lo consideraba un gobernante bondadoso y capaz. Dragon menciona a los Caballeros de los Dioses por primera vez antes de que el recuerdo comience en serio.

Mientras el ataque se desarrollaba por la tierra santa, Karasu, Lindbergh y Morley liberaron a los esclavos de los Nobles Mundiales y les dijeron que se reunieran en el extremo este de la ciudad para la evacuación. Karasu luego entró en combate con Fujitora, y Ryokugyu de la misma manera confrontó a Morley, con ambos almirantes restringidos a atacar sin herir a ningún noble. Observando el desarrollo del caos estaban Kalifa, Jabra, Fukurou, Blueno y Kumadori. Sabo se coló en el Castillo Pangea para buscar las llaves que abrirían los collares de los esclavos, pero descubrió el renovado plan de Charlos para hacer esclava a Shirahoshi una vez más, en esta ocasión convirtiendo a Kuma en su instrumento. El descubrimiento enfureció a Sabo, quien abandonó su objetivo original y resolvió en cambio liberar a Kuma. En otra parte, Cobra se preparó para su audiencia con los Cinco Ancianos. A los dos guardaespaldas a su lado, Pell y Chaka, se les negó la entrada en la puerta, dejando que solo el rey pudiera asistir.

El anime amplía ampliamente el ataque del Ejército Revolucionario a Mary Geoise, incorporando nuevas escenas. Un guardia insta a los nobles a huir justo cuando uno de ellos se mueve para hacer que maten a los guardias por permitir el ataque, se muestra a Karasu viniendo al rescate del esclavo de Pluming y luego asustando al noble para que huya con una sola mirada, y Morley se eleva de la tierra para detener a un noble que apunta a los esclavos liberados. La adaptación también revela que los agentes que asaltaron a Karasu pertenecen al Cipher Pol, y hace que Karasu emplee el Haki de Observación para detectar a los dos almirantes de antemano. El episodio presenta a Pluming y debuta el Obelisusu y el Karasu Renkon de Karasu junto con el Laser Shooter de Lindbergh, con Morley presentado como el personaje adicional.