¡El Peligro de la Prueba de las Esferas! Lucha a Muerte en el Bosque Perdido

Satori mantiene su ataque contra los tres atrapados en la prueba. Usopp intenta recuperar el Little Crow antes de que desaparezca más profundamente en el bosque, probando una nueva arma que solo funciona a medias y sin poder liberar la cuerda. Frustrado por la fijación de Luffy y Usopp en el bote, Sanji cómicamente golpea a ambos e insiste en que dejen el navío a un lado y se unan para derribar a Satori. Al escuchar esto, Satori dirige su Impacto hacia Sanji.

En otra parte del Upper Yard, una niña llamada Aisa corre hacia una abertura en un árbol para recoger tierra, luego se esconde al sonido de pasos que se acercan. Chopper, solo con el barco, persigue un martillo caído y es embestido por un tiburón del cielo; aterriza sobre él y es arrojado de vuelta al barco, descansando junto al silbato de un solo uso de Gan Fall. Él decide guardarlo como un verdadero último recurso. Ese momento llega cuando aparece el sacerdote Shura, preguntando por qué su único objetivo es un solitario Chopper, y Chopper sopla el silbato. De vuelta en la prueba, Sanji es noqueado por el último golpe de Satori, y el sacerdote procede a abrumar completamente a Luffy y Usopp también.

Este episodio marca el debut del personaje Aisa, junto con la técnica Bikkuri Tamatsuki de Satori y el gag del nuevo equipo de Usopp. Adapta la confrontación en curso de la Prueba de las Esferas de la historia de Skypiea.