¡Madre e hija predestinadas! ¡El nombre de la madre es Olvia!

El flashback a la infancia de Robin continúa, con la niña volcando sus ambiciones hacia el gentil gigante Jaguar D. Saul. Ella habla de su anhelo por encontrar a su madre, de convertirse en arqueóloga y de algún día desentrañar el prohibido Siglo Vacío. Cuando menciona que su madre se fue para leer los Poneglyphs, Saul queda atónito al darse cuenta de que está hablando con la hija de Nico Olvia.

En otro lugar de Ohara, una mujer solitaria camina por las calles mientras los habitantes del pueblo susurran sobre un buque de la Marina atracado cerca. Esa mujer llega al Árbol del Conocimiento y se revela como Olvia, recién regresada a bordo del mismo barco de la Marina. Ella les cuenta a los eruditos reunidos una sombría verdad: la expedición que zarpó para perseguir los Poneglyphs ha sido aniquilada, y solo ella sobrevivió. El Gobierno, advierte, ahora tiene la intención de borrar a cada investigador en la isla.

Los eruditos rechazan su súplica de huir, reacios a abandonar la historia irreemplazable que han preservado. Olvia, mientras tanto, toma la dolorosa decisión de mantenerse distante de Robin para que su hija nunca esté vinculada a una criminal buscada.

Saul se entera de que la niña a su lado es la hija de Olvia. Olvia regresa a Ohara y advierte a los eruditos de la purga inminente, solo para ser rechazada. Ella toma un arma y se enfrenta a Spandine, rozando su manga antes de ser derribada y capturada. Las fuerzas del Gobierno asaltan el Árbol del Conocimiento, separando a los arqueólogos de los no eruditos y acorralando a los investigadores, Robin entre ellos. Clover distrae a Spandine el tiempo suficiente para que Robin se escape, mientras Saul recorre la isla buscándola.

La entrega pertenece al Arco de Enies Lobby y se desarrolla completamente como parte de la trágica historia de fondo de Robin. Se centra en la relación entre Olvia y su hija, estableciendo el peso emocional que impulsa el rescate en el presente. La razón declarada de Spandine para el asalto es disuadir al mundo académico de investigar el siglo perdido.