El episodio 312 de One Piece cierra el Arco de Enies Lobby con una nota llorosa. La tripulación se reúne con Iceburg, el deteriorado Going Merry finalmente se rompe en pedazos, y los Sombrero de Paja le otorgan a su amado barco un funeral vikingo iluminado por la nieve.
Alejándose de las ruinas humeantes de Enies Lobby, Luffy sigue buscando a quien haya guiado el barco hasta su rescate, todavía engañado por el atuendo de Sogeking que Usopp no quiere abandonar. Franky recuerda a la figura vista una vez parchando el Merry en Water 7 y la nombra un Klabautermann, el espíritu que un barco atesorado puede adquirir. Un enorme barco de Galley-La bajo el mando de Iceburg se encuentra con ellos, pero el Merry de repente se parte por la mitad cuando el diagnóstico anterior de Kaku se hace realidad y su quilla finalmente se quiebra.
Iceburg admite que nada puede salvarla, revelando que parchó los restos encallados en Scrap Island después de escuchar su deseo de navegar una última vez, y luego la siguió hacia el mar. Aceptando la pérdida, Luffy enciende el casco, otorgándole a su embarcación una despedida vikinga para que no tenga que yacer sola en el lecho marino. Mientras la nieve cae y la tripulación llora a través de sus recuerdos, el espíritu del Merry habla una vez más, disculpándose por no llevarlos más lejos y agradeciéndoles por apreciarla, luego se desvanece en las llamas mientras Luffy grita su nombre.

Naruto vs Luffy con el giro que nadie pidió: Luffy le hizo cosquillas a Hinata en su cita, y a ella… más o menos le gustó. Desglosamos la pelea entera y elegimos un ganador....

No hay mujeres en Namek. No es un descuido, es la biología. Por qué le dimos a Piccolo la única cosa que su propia especie descarta, y por qué tenía que ser trap soul....
Esto termina el Arco de Enies Lobby y cierra el recorrido del Merry de 296 episodios de anime, dejando a la tripulación sin barco hasta que el Thousand Sunny es revelado ocho episodios después. Sonando sobre el funeral está Dear Friends, que sirvió como la decimosexta canción de cierre. Dentro del flashback, Apis, quien se originó en el Arco de Warship Island exclusivo del anime, es incorporada en la aventura canónica del Calm Belt.
En el episodio 312, el espíritu del Going Merry habla una última vez antes de desvanecerse, disculpándose por no poder seguir llevando a la tripulación y agradeciéndoles por haberla cuidado con tanto cariño.
El funeral del Going Merry tiene lugar en el episodio 312, donde Luffy incendia la querida nave en un homenaje vikingo mientras la nieve cae sobre la tripulación.
Iceburg admite que nada puede salvar al Going Merry después de que su quilla finalmente se rompe, confirmando el diagnóstico que Kaku había dado anteriormente: la nave está más allá de toda reparación.
En el episodio 312, Franky explica que un Klabautermann es el espíritu que puede asumir una nave muy preciada, recordando la figura que él mismo vio una vez remendando el Merry en Water 7.
El episodio 312 pone fin al Arco de Enies Lobby, dando por terminada la trayectoria del Going Merry y dejando a los Sombrero de Paja sin barco hasta que el Thousand Sunny sea presentado ocho episodios más tarde.
¿Buscas más información sobre ¡Gracias, Merry! ¡La Nieve Cae sobre el Mar de la Despedida!? La Wiki de One Piece en Fandom tiene una página dedicada con notas de la comunidad.
Ver en FandomEste contenido es una obra original de Daddy Jim Headquarters basada en la serie de anime, el manga y los materiales oficiales de One Piece. Se citan las referencias de episodios y capítulos cuando corresponde.
Titulares de derechos
Todos los derechos pertenecen a sus respectivos propietarios.
Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Headquarters, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:
Recursos oficiales:
Daddy Jim Headquarters mantiene esta enciclopedia. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.