¡Shanks hace un movimiento! ¡El eje de la era imprudente!

Mientras Water 7 celebra con el canto de Sogeking y el baile de la Franky Family, la escena cambia a una flota de barcos de la Marina destruidos y un navío pirata intacto deslizándose por allí. Los Cinco Ancianos se enteran de que las tripulaciones de Barbablanca y de Cabello Rojo han roto las defensas de la Marina para celebrar una reunión. Abordando el Moby Dick, Shanks derriba a varios novatos con su Haki del Conquistador, y luego sirve bebidas para él y Barbablanca una vez que la tripulación se retira.

Shanks señala la cicatriz en su rostro, culpando a Marshall D. Teach, y le pide a Barbablanca que cancele la persecución de Ace hacia él. Barbablanca insiste furiosamente en que Barbanegra debe aprender una lección y arroja su botella. Shanks desenvaina su espada, advirtiendo que el mundo se dirige al caos, y los dos chocan con tal fuerza que el cielo se desgarra. De vuelta en Water 7, la Franky Family se siente aliviada al encontrarse fuera del informe de Enies Lobby, mientras Iceburg, Paulie y otros se unen a Franky en la construcción del nuevo barco de la tripulación.

Shanks noquea a los Piratas de Barbablanca con su Haki del Conquistador, y un error de continuidad hace que su cicatriz desaparezca mientras Barbablanca lanza la jarra de sake. El episodio reutiliza cortes de salto fuera de contexto de la entrega anterior, y la trama secundaria exclusiva del anime hace que Stevie y Bushon confundan la fiesta con la boda de Nami y Paulie.