¡Los carteles de se busca dan la vuelta al mundo! ¡Celebración en sus lugares de origen mientras el barco avanza!

Con Usopp de vuelta a bordo, la tripulación sigue bajo el fuego de Garp. Franky hace que Zoro enrolle las velas para que un dispositivo de escape oculto pueda cargarse, pero se niega a lanzarse antes de que la embarcación tenga un nombre. Luffy propone una serie de ridículas mezclas de animales, hasta que el mascarón de proa, con forma de león pero tan a menudo tomado por un girasol por la tripulación de Galley-La, despierta una idea en Iceburg. Él imagina una embarcación capaz de navegar mil mares tan radiantemente como el sol, y así se propone el nombre Thousand Sunny. Sobre la propia propuesta con tema de león de Franky, la tripulación se decide por la opción de Iceburg.

Mientras Garp lanza una bala de cañón absurdamente enorme, Franky activa su Coup de Burst, con tres barriles de cola lanzando el Sunny hacia el cielo y fuera de peligro. Incluso Aokiji es tomado por sorpresa, y Garp ríe con un rastro de orgullo por el escape de su nieto. Usopp recuerda el ascenso del Going Merry por la Knock-Up Stream, y Franky presume que el espíritu del viejo barco perdura en el Sunny. De vuelta en Water 7, los gigantes Oimo y Kashii colaboran en las reparaciones, e Iceburg entrega trabajos en Galley-La a la arruinada Familia Franky.

Las noticias de las recompensas viajan lejos. Smoker jura que aplastará a Luffy en el Nuevo Mundo, Zeff y los cocineros del Baratie se burlan del horrible retrato de Sanji pero lo cuelgan con orgullo, y la Villa Foosha brinda por la creciente notoriedad de Luffy para molestia de Woop Slap. La Villa Syrup identifica a Sogeking como Usopp, Koushiro reflexiona sobre haber entrenado a Zoro, y en Cocoyasi, Nojiko asegura a Genzo que la sonrisa de Nami prueba que Luffy nunca se la robó. Vivi toma con calma la noticia de la nueva lealtad de Robin, y en Baltigo el líder revolucionario Dragon, el padre de Luffy, espera con ansias el día en que se conozcan. El episodio introduce a Terry Gilteo y la ubicación de Baltigo, y señala errores de animación menores como un letrero de bar mal escrito y la barba desaparecida de Dalton.