¡Las duras batallas de los Sombrero de Paja! ¡Un alma pirata arriesgándolo todo por la bandera!

Desconcertado y distraído por el robo del Jolly Roger, Luffy tropieza temprano contra Brindo hasta que los Piratas Fénix intervienen e inmovilizan al atacante. Usopp hace un poco de progreso sobre Arbell, solo para que un furioso Salchow siga descarrilando sus esfuerzos. Franky por fin derriba a Hockera, pero la victoria consume su última gota de cola, y los discos de hielo que Hockera plantó dentro del submarino los congelan a él y a Nami por completo.

Robin convence a Lil de guiarla hacia Lovely Land, la base flotante donde Zoro todavía deambula sin tener idea de dónde está. El episodio entrelaza las refriegas separadas mientras encamina a la tripulación, por diferentes caminos, hacia la fortaleza Accino. La dura victoria de Franky lo deja sin combustible y encerrado en hielo cuando la trampa de discos a bordo del submarino Shark se activa.

Este capítulo de relleno es donde aparece por primera vez la propia cortinilla comercial de Franky. Dentro de Lovely Land, la sala de las banderas esconde varios chistes visuales. Uno es un caballito de mar modelado sobre Tatsu, esa criatura vista durante el arco de Ocean's Dream; cerca cuelgan un Jolly Roger vagamente formado como Donquixote Doflamingo y una calavera sonriente a la que le faltan dientes y que coincide con el hueco en la sonrisa de Marshall D. Teach. Las nuevas técnicas incluyen el Jump and Kick de Salchow y el compartido Love Throw.