¡Cortes Bailando en el Techo! Final - Zoro vs. Ryuma

Dentro del laboratorio de Hogback, Zoro y Ryuma intercambian golpe por golpe sin que ninguno pueda abrirse paso, cada ataque es respondido con un contraataque igual. Sus intercambios destrozan la habitación y obligan a ambos luchadores a subir al techo. Mirando desde abajo mientras Franky protege al herido Brook, el esqueleto comprende que Ryuma nunca se había empleado a fondo contra él. El techo cede y se estrella contra el suelo, y Zoro finalmente asesta una técnica final que envuelve a su oponente en llamas.

Retrocediendo cinco minutos, el duelo repasa el Aubade Coup Droit que corta el aire de Ryuma y los ataques de estocada contra los contraataques de dos espadas de Zoro y un Oso de Magma Demonio, todos bloqueados. Franky labra una ruta de escape con Weapons Left para poner a Brook a salvo. En el techo los dos se mantienen trabados incluso con poco espacio para moverse, hasta que el Yahazu Giri de Ryuma hiere gravemente a Zoro justo antes de que el samurái sea envuelto en llamas. Derrotado, Ryuma se rinde y le lanza Shusui a Zoro, honrando a su larga línea de dueños. Mientras Ryuma se quema, la sombra de Brook se apresura de vuelta a él por fin, permitiendo al esqueleto estar a la luz del día de nuevo.

El episodio cubre los capítulos 466 y 467. Obtuvo una calificación de 7.8 y quedó en sexto lugar esa semana. Zoro le dice al espadachín fallecido que desearía que hubieran podido cruzarse mientras Ryuma aún vivía, y acuerda dejar el resultado de su combate sin decir. Las subtramas avanzan mientras Usopp sale corriendo para compartir la noticia de su victoria sobre Perona, Oars aplasta a los zombis blindados enviados para acorralarlo, y un exhausto Luffy sigue siendo aplastado por el Doppelman mientras Moria se jacta de los refuerzos que llegan. Una peculiaridad de audio: el corte comercial de Zoro omite su tema musical, aunque el de Nami se reproduce normalmente.