¡¡La ira de Chopper!! La práctica médica demoníaca de Hogback

Las formas reanimadas de Zoro y Sanji demuestran ser demasiado para Chopper y Robin, y las peculiaridades prestadas que esas sombras una vez le dieron a los cadáveres se han desvanecido casi por completo. Alardeando sobre su trabajo, Hogback explica que cualquier nueva creación conserva solo una fracción del carácter de su donante antes de que la devoción a él trague el resto. Chopper, quien genuinamente había admirado al doctor, ahora no siente más que asco al comprender la crueldad de estos experimentos. Hogback insiste en que los cuerpos están realmente vivos, y luego divaga hacia el recuerdo de una mujer a la que amaba y que lo rechazó por el hombre con el que planeaba casarse.

El accidente fatal de Cindry, relata Hogback, lo dejó destrozado, y Moria ofreció devolvérsela si el doctor le servía, tras lo cual su cadáver fue remodelado en una sirvienta obediente obsesionada con destruir platos. Asqueado, Chopper le ordena que deje de lamer el suelo y se mueve para purificarla, solo para ser detenido por su poder y por los dos espadachines zombis. Una vez que las creaciones de perro y gallo caen en discusiones por sus temperamentos robados, Robin aprovecha la apertura para sellar la boca de Hogback, luego lo maniobra para que ordene a Jigoro e Inuppe arrojarse de la torre, lo cual obedecen. Recuperándose a sí misma por un momento, Cindry se queda inmóvil y rechaza su orden de atacar.

Construido a partir de material del capítulo, el episodio obtuvo un puntaje de 6.0 y ocupó el octavo lugar esa semana. Chopper logra llegar a Cindry preguntándole qué pensaría su familia de su situación y qué significa la libertad genuina, lo cual la detiene. A lo lejos, Luffy aún no puede asestar un golpe contra Moria mientras Oars finalmente aparece ante ellos. Un toque musical acompaña el salto de los zombis: la Oda a la Alegría de Beethoven, del movimiento final de la Novena Sinfonía, se intensifica sobre la escena.