¡El Amor es un Huracán! Hancock Enamorada

Nyon reconoce la aflicción que atormenta a Hancock y advierte a sus hermanas que una vez cobró a cada emperatriz antes de ella. En el instante en que escucha que Luffy desea hablar con ella, la gobernante postrada en cama se levanta, asombrando a todos. En el balcón Luffy le ruega que lo lleve a Impel Down y que responda al llamado a la guerra para que pueda salvar a su hermano. A pesar de la furia de sus hermanas de que él la está explotando y arrastrándola de regreso hacia una pesadilla de esclavistas, Hancock, sonrojándose ferozmente, jura ir a donde él pida. Nyon luego nombra la enfermedad: amor, la misma cosa que mató a las emperatrices pasadas que se mantuvieron separadas de aquellos a quienes atesoraban.

En privado, Nyon explica que las emperatrices anteriores, atadas a la isla por su cargo, perecieron por el dolor de la separación de sus seres queridos, pero Hancock vivirá precisamente porque irse con Luffy la mantiene cerca de él. Despidiéndose de las Kuja, Hancock tímidamente le pide a Luffy que abandone el título formal y la llame por su nombre, solo para que él se confunda y la llame Hammock. Dejando la isla a sus hermanas, ella lo introduce de contrabando a bordo del barco del Vicealmirante Momonga y descongela a los marines petrificados mientras la embarcación fija su curso hacia el Cuartel General de la Marina.

En el cuartel general llega un informe a Sengoku de que Hancock está en camino, dejando a Jinbe como el único Shichibukai que se niega a luchar contra Barbablanca; por su protesta ha sido arrojado a Impel Down. También llega la noticia de que Kizaru capturó quinientos piratas en Sabaody, y de que el escuadrón que custodiaba a Barbablanca ha desaparecido, casi con certeza destruido. Sengoku ordena que la prisión sea fortificada contra un rescate. En Impel Down, Garp llega a la celda de Ace y pregunta si todavía está respirando, y Ace responde con una risa y un saludo casual al anciano. La técnica Mezameyo de Hancock debuta aquí.