¡La trampa del guardia en jefe Saldeath! Nivel 3: ¡El infierno del hambre!

Luffy, Buggy y Galdino aterrizan en el Nivel 3, una extensión reseca y ardiente donde los reclusos mueren de hambre hasta que se desmoronan y se vuelven arena. Sin una ruta clara hacia abajo, el trío vaga por el calor hasta que Saldeath, el pequeño comandante de los simios Blugori, los atrapa en una malla de Piedra del Mar que ninguno de ellos puede romper. La desenfrenada Esfinge, que se había caído con ellos, desgarra la red mientras ruge nombres de alimentos, dándoles a los cautivos una oportunidad para huir.

De vuelta en el Nivel 2, los prisioneros liberados se vuelven contra los guardias en agradecimiento a Buggy, lanzando a la prisión a un motín. En el Cuartel General de la Marina, Sengoku regaña a Garp por tomar las hazañas de Luffy a la ligera y trabaja para mantener el alboroto en silencio. Mientras Buggy y Galdino se escabullen de Luffy, llegan a una celda que alberga al ex agente de Baroque Works Bentham, cuyo encarcelamiento no ha hecho nada para atenuar su espíritu extravagante mientras canta una canción con sus compañeros de celda.

Este episodio forma parte del arco de Impel Down y adapta el capítulo 530. La tarjeta de cierre está sellada con el beso volador de Bentham sobre el texto de Continuará. Al igual que con los episodios circundantes durante este período, el avance de la próxima vez se mantiene muy breve para dar cabida a los anuncios de la décima película y el aniversario de la franquicia.