¡El cisne desatado! ¡Una reunión con Bon Clay!

La escolta de Magellan entrega a Hancock al bloque de celdas más profundo, donde Ace está confinado. Cuando los reclusos se vuelven ruidosos y groseros hacia la Princesa Serpiente, el alcaide se infla en una masa agitada de toxina y convoca a una Hidra de tres cabezas de dragones venenosos. Las cabezas atacan las jaulas circundantes, aterrorizando a los cautivos y dejando a uno de ellos envenenado al borde de la muerte. Mientras ese horror se desarrolla, Hancock se inclina cerca y le dice a Ace que su hermano menor se ha infiltrado en la Gran Prisión para venir por él, una verdad que asombra al comandante cautivo.

En un piso superior, Luffy es arrinconado por la Esfinge una vez más, esquivando por poco una red de Piedra del Mar. Una figura hace una pose de bailarina y grita como si fuera Zoro, solo para dejar caer el disfraz: es Bentham. El okama que una vez estuvo al lado de Luffy durante la crisis de Alabasta incapacita a la bestia con Swan Arabesque, y los amigos reunidos golpean juntos a la Esfinge antes de decidir dirigirse más abajo.

Magellan revela su característica Hidra por primera vez, envenenando a los alborotados prisioneros que rodean la celda de Ace. Hancock logra transmitir la noticia de que Luffy ha venido a liberar a Ace, sorprendiéndolo y llamando la atención de Jinbe. Sadi-chan, la comandante de los Guardias Demoníacos, hace su debut y hace que la prisión se selle. Bentham, quien se había arrojado en peligro para desorientar a Hina, se muestra vivo y bien, y después de hacerse pasar por Zoro se reúne con Luffy. El par derriba a la Esfinge y se dirige hacia el quinto piso, cada uno impulsado por alguien que esperan encontrar allí.

Esta entrega continúa el Arco de Impel Down del anime de One Piece. Su segmento de avance dura muy poco, ya que los anuncios de la décima película y el décimo aniversario de la serie coincidieron con su emisión. También es el último episodio en el que Daisuke Gori prestó su voz a Jinbe antes de su muerte; Katsuhisa Hoki asumió el papel a partir del Episodio 440.