¡Un descendiente de la bestia! Little Oars Jr.: ¡A toda velocidad!

Oars Jr. aplasta las filas de la Marina, su mera escala aturdiendo tanto a los Shichibukai como a los soldados. El fuego de los cañones apenas lo marca, así que el Escuadrón de Gigantes de la Marina abandona su línea defensiva para atacar, solo para que el imponente descendiente les arroje un acorazado, despejando un camino para los Piratas de Barbablanca a través de la plaza. Cuando un pirata se mueve para golpear a Koby, el contraalmirante Yukimura lo salva y le advierte que los que no están preparados no tienen lugar aquí, dejando a Koby sintiéndose inútil. El vicealmirante Lacroix intenta enfrentarse a Oars Jr. y es superado rápidamente.

Barbablanca le advierte al gigante que no desperdicie su vida, pero Oars Jr. insiste en que solo quiere salvar a Ace. Conmovido por su determinación, Barbablanca ordena a la tripulación que lo cubra, y el Escuadrón de Gigantes, sin haberse enfrentado nunca a un enemigo tan grande, debe coordinarse para derribarlo.

Hancock se une a la batalla, repeliendo a los Piratas de Barbablanca con su Slave Arrow que los petrifica, luego golpeando tanto a piratas como a marines por igual con Perfume Femur, convirtiendo todo lo que toca en piedra agrietada. Cuestionada por golpear a su propio bando, ella responde que solo accedió a luchar contra Barbablanca, no a aliarse con la Marina, ya que todos los hombres son iguales para ella, a excepción del que exime en silencio. A medida que Oars Jr. se acerca a la bahía y Moria se prepara, Kuma interviene y desata un enorme Ursus Shock que golpea al gigante. Su kasa se resbala, y recuerda a Ace fabricándolo para que no sintiera ni calor, ni lluvia, ni frío. Levantándose una vez más, intenta derribar a un Shichibukai pero Doflamingo lo esquiva, lo inmoviliza y le corta la pierna derecha. Moria luego lo empala con Tsuno-Tokage cuando llega a la plataforma, derribándolo por fin.

El episodio hace debutar a Choi y Yukimura, junto con las técnicas Slave Arrow y Perfume Femur de Hancock y el Tsuno-Tokage de Moria. Un flashback reutiliza imágenes de los Sombrero de Paja ligadas al Oars original.