¡Un hecho impactante! ¡La verdadera identidad de Hordy!

Retrocediendo a antes de que Noah comenzara a caer nuevamente, Jinbe y Sanji siguen golpeando a Wadatsumi, quien se infla en su rabia y aplasta accidentalmente a sus propios camaradas. Sanji lo provoca para que se infle aún más señalando que Surume todavía se eleva sobre él.

No muy lejos, el Ministro de la Izquierda llega al descansado Neptune con unos pocos soldados y se disculpa por fallarle a su rey. Liderando más tropas, el Ministro de la Derecha llega a la plaza y se lanza a la pelea, aliando formalmente al Ejército de Neptune con los Piratas de Sombrero de Paja de Luffy. Hammond entra sobre un tanque de esclavos arrastrado por piratas humanos esclavizados, y Jinbe le pide a Robin que los libere. Robin libera a los cautivos y rompe la columna vertebral de Hammond con su Double Clutch, tras lo cual los esclavos liberados se vuelven contra sus antiguos captores y se unen a los Sombrero de Paja. Luego sale una orden del Ministro de la Izquierda para que toda la isla evacúe.

Con la pelea aún rugiendo, el Ministro de la Izquierda se entera a través de un Den Den Mushi bebé que Noah ha regresado a un curso de colisión, y envía una orden de evacuación por toda la nación. A través de esos mismos canales, toda la isla capta el intercambio de Luffy con los soldados y con Shirahoshi, luego la voz de Fukaboshi exponiendo la verdad de la naturaleza de Hody Jones.

El príncipe pinta a Hody como un monstruo moldeado por su entorno. Los Nuevos Piratas Gyojin se alimentan del odio y el resentimiento para mitigar el dolor llevado por aquellos antes que ellos, y temen el día en que tal ira pueda desvanecerse. Un recuerdo vuelve a Fukaboshi preguntando qué habían hecho los humanos para hacer que Hody los odiara tan profundamente, y la respuesta que solo había articulado antes finalmente es pronunciada, una sola palabra: nada. Hody insiste en que los gyojin fueron designados por el cielo para emitir un juicio sobre la humanidad. Fukaboshi refuta que su odio no contiene ninguna experiencia vivida o voluntad propia, dejándolos como caparazones vacíos sin sustancia. Al escucharlo, Hody estalla en una risa desquiciada y, con los ojos inyectados en sangre, se lanza hacia Luffy y Shirahoshi.

El episodio muestra las cadenas de Zeo por primera vez en el anime y cubre más páginas que cualquier episodio desde el Episodio 524. Se añade un momento de Octopako luchando para llevarse su maleta. El manga hizo que el Ministro de la Izquierda emitiera la orden de evacuación antes de que supiera que Noah estaba cayendo una vez más, mientras que el anime lo coloca después, notando que las fuerzas de Hody habían tomado primero los centros de comunicación. Durante el Double Clutch, Hammond se muestra brevemente con mocasines en lugar de sandalias.