Secreto revelado: La verdad de las Armas Ancestrales

Con Hody y sus oficiales enjaulados, la familia real decide su castigo mientras los Sombrero de Paja se escabullen para evitar ser idolatrados. Jinbe rechaza gentilmente la oferta de Luffy de unirse, prometiendo alistarse una vez que sus obligaciones persistentes estén resueltas. Neptune los alcanza por Den Den Mushi y atrae a todos de regreso para el gran banquete que siempre había planeado, completo con la diva Maria Napole, bailarinas del Mermaid Cafe y océanos de comida y bebida.

A medida que el jolgorio se apaga, Robin aparta a un Neptune ebrio y pregunta por Joy Boy. El rey, sorprendido de que ella pueda leer los poneglyphs, explica que Joy Boy fue una figura del Siglo Vacío proveniente de la superficie cuya disculpa escrita a la Princesa Sirena trataba sobre una promesa rota ligada a proteger a Noah. Él confirma que la habilidad de comandar a los Reyes del Mar pasa a través de la línea de la Princesa Sirena, tanto entonces como ahora.

Conectando esto con un poneglyph que leyó en Skypiea años antes, que ubicaba un arma ancestral en la Isla Gyojin, Robin deduce que la princesa de la era de Joy Boy compartía un segundo nombre con Shirahoshi. Ese nombre es el arma ancestral Poseidón.

La familia real libera a los esclavos humanos de Hody y sella permanentemente el Distrito Gyojin. Jinbe rechaza la invitación de Luffy por ahora pero jura regresar. El banquete prometido se lleva a cabo en el Palacio Ryugu. Robin interroga a Neptune sobre Joy Boy y la leyenda de la Princesa Sirena, enterándose de que la princesa podía controlar a los Reyes del Mar. Ella concluye que Shirahoshi es el arma ancestral Poseidón renacida.

El episodio presenta a Maria Napole, Blakey y Miles. El anime añade a Zoro haciendo eco de la broma de Luffy sobre no querer compartir alcohol como un héroe, un casi brindis de Neptune que Luffy interrumpe, apariciones adicionales en el banquete de las Quintillizas Sirenas Medaka y un saludo de reencuentro entre Ishilly y Camie. El avance del siguiente episodio es más corto de lo habitual.