¡Salven a los niños! La tripulación comienza a pelear

Saliendo a trompicones de su celda, Sanji y el resto se derraman en el Biscuits Room, donde los niños de tamaño gigante los dejan atónitos, quienes primero se encogen antes de acorralar a Franky y a Chopper, y burlarse de Sanji como cejas en espiral. La alegría colapsa cuando la cabeza de samurái desprendida ruge una pregunta sobre un niño llamado Momonosuke, haciendo huir a los niños. Los soldados con trajes de materiales peligrosos se acercan, y los niños suplican ser llevados con los piratas, admitiendo que esto no es una guardería y que todo lo que quieren es ir a casa. Sanji argumenta que rescatar a todo extraño no es su deber, sin embargo, Nami no puede ignorar a un niño llorando y se devuelve. Sanji entonces entra en erupción con Diable Jambe: Collier Strike, Chopper colabora mediante Kung Fu Point, y Franky lanza su Strong Right, quedando los dos hombres atrás para distraer a los soldados y que los niños puedan huir con Nami y Chopper.

En la mitad abrasadora, el grupo de Luffy llega al lago, donde Usopp hace crecer hierba de abanico a través de su Green Star y dispara un Boaty Banana para formar un bote, sirviendo la hierba como remos. Él alardea de las habilidades que perfeccionó en el Archipiélago Boin mientras luchan contra los vientos salvajes agitados por la división de temperatura de la isla. El centauro leopardo regresa, lanza una gran roca a la embarcación, luego sopla un cuerno para llamar a su jefe. Un enjambre de centauros se reúne en la orilla opuesta, su líder distinguiendo al samurái portador de espada a bordo y concluyendo que él es quien derribó a sus hombres. Fuera del laboratorio, Brook está haciendo muñecos de nieve cuando el torso de un samurái empuñando una espada parecida a una llama se abalanza abruptamente sobre él.

Doran, Uzu, Ally y Biyo hacen su primera aparición, y varias técnicas debutan, entre ellas los ataques de hierba Midori Boshi de Usopp y el Collier Strike de Sanji. La adaptación añade material fresco: un tramo de Franky modelando sus varios peinados, un momento en el cual los niños juegan con Sanji y Chopper hasta que el samurái interrumpe, Brook empacando bolas de nieve para sus figuras, el torso triturando esos muñecos de nieve y Sanji encendiendo el Diable Jambe mientras está en el aire. En su emisión original, la transmisión promovió la próxima película de cine con un teletipo desplazándose a través de los últimos segundos.