¡Choque! Law contra el Vicealmirante Smoker

Dejada dividida a la mitad por Law en el episodio anterior, Tashigi sobrevive y exige ser liquidada, sintiéndose avergonzada por su continuo aliento. Law le niega la elección de su propia muerte, y cuando ella balancea su espada rota y falla, Smoker interviene para perdonarla, asumiendo la pelea él mismo. En otro lugar de la isla congelada, Luffy, Zoro, Robin, Usopp y Brook montan al derrotado Brownbeard hacia el edificio que Brook había visto, habiendo despojado a los centauros de sus abrigos.

Dentro del laboratorio, un científico enmascarado se entera por la figura de gas que los niños secuestrados se escaparon con el grupo de Nami y que Smoker los vislumbró. Monet luego confirma que los prisioneros son la tripulación de los Sombrero de Paja, lo que lleva al hombre en forma de humo a ordenar las muertes de la gente de Luffy y la unidad G-5, y a convocar a alguien llamado Joker. En el frente, Law y Smoker intercambian golpes salvajes hasta que Law empala al vicealmirante, saca su corazón, y se aleja, dejando que Smoker caiga.

Smoker rescata a Tashigi de Law y se enfrenta al Shichibukai en combate singular. La misteriosa figura de gas decide eliminar tanto a los piratas como a la Marina, e instruye a Monet a contactar a Joker. Nami, Sanji, Chopper y Franky, revueltos en los cuerpos de los demás, se retiran con los niños y las piezas del samurái. Law debuta su técnica Mes, terminando el duelo extrayendo el corazón de Smoker y dejándolo colapsado ante el laboratorio.

El episodio adapta material de los capítulos 662 y 663. La versión animada se detiene en las consecuencias del choque de Luffy con los centauros de Brownbeard. El recuerdo de Tashigi se expande: más allá de la observación de Smoker de que los Shichibukai siguen siendo piratas en el fondo, ella también recuerda sus palabras sobre los Sombrero de Paja después de la incursión en Enies Lobby, y el duelo entre Law y Smoker dura más que en el manga. Un periódico sostenido por Monet muestra a Sanji con su flequillo enmascarando su rostro y Usopp escondido bajo su sombrero, un guiño a los fotógrafos que nunca capturan a ninguno de los dos hombres claramente.