El episodio 596 del anime de One Piece abre el intento de Luffy por capturar a Caesar. Mientras Luffy domina a Smoker y Tashigi y Franky abre una entrada al laboratorio con una explosión, fragmentos del venenoso Smiley llueven sobre la isla, y Caesar finalmente sale, solo para ser atrapado por Luffy.
Luffy anuncia su intención de capturar a Caesar, con Law enfrentándose a Monet y Chopper buscando un antídoto. Mientras el grupo de Luffy busca una manera de entrar al laboratorio, Tashigi y Smoker lo atacan, Smoker gana la ventaja brevemente hasta que Luffy cambia al Gear Second y le dice que reserve su pelea para cuando recupere su propio cuerpo. Adentro, los niños comienzan a despertarse hasta que Usopp los arrulla para que se duerman una vez más.
Pedazos de Smiley comienzan a caer sobre el buque de guerra robado. Incapaz de encontrar una puerta, Franky talla una abertura con su Radical Beam. Los marines que tocan el limo caído descubren que filtra gas venenoso, y cuando uno intenta quemar un pedazo, este detona y destruye el barco. En el lado en llamas, Zoro, Sanji, Brook y los samuráis observan a Smiley arrojar fragmentos de sí mismo a través del lago. Caesar aparece en el laboratorio y explica que Smiley, su propia creación, es débil contra el agua. A medida que termina su alarde, Luffy salta y lo agarra.
Luffy declara que capturará a Caesar, con Law encargándose de Monet y Chopper buscando un antídoto. Luffy domina a Smoker usando el Gear Second y aplaza su duelo. Usopp seda a los niños que se despiertan nuevamente. Franky irrumpe en el laboratorio con su Radical Beam, y los fragmentos de Smiley que caen destruyen el buque de guerra robado. Caesar emerge, revela la debilidad de Smiley al agua, y Luffy lo captura.

Naruto vs Luffy con el giro que nadie pidió: Luffy le hizo cosquillas a Hinata en su cita, y a ella… más o menos le gustó. Desglosamos la pelea entera y elegimos un ganador....

No hay mujeres en Namek. No es un descuido, es la biología. Por qué le dimos a Piccolo la única cosa que su propia especie descarta, y por qué tenía que ser trap soul....
El episodio adapta el capítulo 670. El anime añade a Law y Chopper teletransportándose al laboratorio, a Franky y Robin luchando contra centauros, la Sleep Star adicional de Usopp, y a Caesar completando su discurso antes de que Luffy lo agarre. Donde el manga dejó sin especificar el ataque de ruptura de Franky, el anime hace que use Radical Beam y una variación de Weapons Left. El choque de Luffy con Smoker y Tashigi y la aparición de Smiley se extienden.
El episodio 596, Al borde de la aniquilación, Un monstruo mortal llega volando, da inicio al intento de Luffy por capturar a Caesar Clown. Luffy derrota a Smoker y a Tashigi, mientras Franky abre una entrada al laboratorio con un disparo; fragmentos del venenoso Smiley se esparcen por toda la isla, y Caesar finalmente sale, solo para ser atrapado por Luffy.
Cuando Tashigi y Smoker lo atacan, Luffy activa el Segundo Estilo y toma la ventaja, diciéndole a Smoker que reserven su pelea para cuando él recupere su propio cuerpo.
Al no encontrar ninguna puerta, Franky abre una brecha en el interior del laboratorio utilizando su ataque Radical Beam.
En el episodio 596, Caesar Clown revela que Smiley, una creación suya, es vulnerable al agua.
Tras salir Caesar Clown del laboratorio y terminar de alardear sobre la debilidad de Smiley, Luffy salta hacia arriba y lo agarra, logrando por fin capturarlo.
¿Buscas más información sobre Al Borde de la Aniquilación: Un Monstruo Mortal Llega Volando? La Wiki de One Piece en Fandom tiene una página dedicada con notas de la comunidad.
Ver en FandomEste contenido es una obra original de Daddy Jim Headquarters basada en la serie de anime, el manga y los materiales oficiales de One Piece. Se citan las referencias de episodios y capítulos cuando corresponde.
Titulares de derechos
Todos los derechos pertenecen a sus respectivos propietarios.
Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Headquarters, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:
Recursos oficiales:
Daddy Jim Headquarters mantiene esta enciclopedia. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.