¡El humano ruptura, Gladius explota a lo grande!

Abriéndose paso a través de los guardias de Doflamingo en la planta baja, Rampo, Kabu y el Soldado del Trueno se topan directamente con Gladius. Los dos pequeños combatientes se lanzan hacia él para ganarle tiempo a su líder para escapar, pero él los atrapa sin esfuerzo y los deja sin sentido con ráfagas explosivas de sus brazos. Luego atrapa por la espalda al soldado que huye, hinchando la cabeza del juguete al borde de la detonación. Un oportuno Jet Stamp de Luffy lanza a Gladius a un lado y salva al soldado. Cuando Viola arrastra a Luffy lejos, llamando al oficial demasiado letal, Gladius detona su propio casco y la hiere con los fragmentos voladores, obligando a Luffy a cargarla.

Sin escaleras a la vista, el trío salta desde una ventana y Luffy estira una pierna para impulsarlos hacia arriba junto a la Sala de Trajes. Allí escuchan a Doflamingo presionando a Law por el plan de la alianza. Luffy se muere de ganas por atacar, pero Viola lo retiene mientras el Soldado del Trueno deposita sus esperanzas en Usopp. Mientras tanto, Gladius choca con Kin'emon, quien está disfrazado de Doflamingo con Wicca metida en su bolsillo, y sin darse cuenta informa que Kanjuro ha desaparecido de la casa de chatarra. En el puerto subterráneo, Robin intenta noquear a Sugar usando la especia de los rebeldes, pero un solo descuido permite que Sugar roce su brazo, convirtiendo a Robin en un juguete. Harto, Trebol se mueve para aplastar a la gente pequeña debajo de una roca mientras un horrorizado Usopp observa.

La adaptación inserta momentos nuevos, incluyendo al Soldado del Trueno salvando a Rampo de un soldado raso y al grupo de Leo haciendo un esfuerzo final para completar la Operación SOP. En el original, la transformación de Robin apareció solo como un breve flashback en lugar de desarrollarse en secuencia. El avance del próximo episodio es más corto de lo habitual. Gladius debuta su técnica Met Punc aquí.