Un encuentro fatídico, Kyros y el Rey Riku

El ataque de Usopp resulta inútil: Trebol simplemente se vuelve a ensamblar y continúa jugando con el francotirador. La escena luego se sumerge en los recuerdos del Soldado Trueno de la vida antes de su maldición. A los quince años, Kyros fue encarcelado por matar a dos hombres, y el Rey Riku lo perdonó con la condición de que sobreviviera a cien combates en la arena. Ganó su libertad en cuatro meses, sin embargo siguió peleando porque el público todavía lo tildaba de asesino sin ningún otro lugar al que pertenecer. Después de mil victorias, Riku le preguntó por qué ansiaba tanto el combate, y Kyros confesó que solo quería que la gente lo olvidara a él y a su pasado sangriento, un deseo que se concedería años después de manera cruel. Pesadillas de la sangre que había derramado lo atormentaban mientras el rey observaba en silencio.

Nueve años de victorias impecables le ganaron a Kyros el afecto del público. Disfrazado como Ricky, el propio Riku entró al ring contra las tres mil victorias del gladiador y perdió, pero no sin antes asestar un único golpe en la cabeza de Kyros cuando la sorpresa al reconocer al rey lo dejó expuesto. Riku luego instó al hombre que le había enseñado esgrima a dejar la arena y servir como capitán de la guardia. La Princesa Scarlett desconfiaba de él por su reputación y le prohibió tocarla jamás, hasta que unos piratas la secuestraron y Kyros acudió a su rescate. Conquistada, ella se enamoró de él, y a pesar de su renuencia los dos finalmente se casaron. Para vivir libremente con él, Scarlett hizo que su padre fingiera su muerte, y ella dio a luz a una hija llamada Rebecca. Creyéndose demasiado manchado para tocar a su hija pura, Kyros usaba guantes cada vez que jugaba con ella, sin embargo encontró más felicidad de la que jamás esperaba, justo hasta que la familia vio el palacio en llamas.

El anime expande el recuerdo con Kyros peleando contra los soldados de Riku, una pesadilla antes de visitar la tumba de un amigo, su duelo con Ricky, y su rescate en pantalla de Scarlett. En el manga él había estado vengando a un amigo de los barrios marginales; la cronología difiere aquí. Varios detalles del manga, como Kyros peleando contra un gigante y un gyojin bajo el agua y retadores del extranjero, no se mencionan. El episodio también enumera a Scarlett con quince años en su primer encuentro con Kyros, mientras que el manga dio su edad como dieciséis. El adelanto es acortado.