Con Sugar noqueada, cada juguete a lo largo de Dressrosa recupera su forma humana y los recuerdos robados de la isla regresan de golpe, despejando el camino para que Kyros irrumpa en el palacio y termine el golpe que comenzó diez años antes.
En el instante en que Sugar colapsa, los juguetes por toda Dressrosa regresan a sus cuerpos originales, provocando alegría desde el astillero hasta los niveles inferiores del coliseo. Un asustado Trebol telefonea a Doflamingo para informar que el poder Hobi Hobi ha sido roto, solo para encontrarse con una incredulidad pasmada. Las calles caen en confusión mientras las familias se reúnen al mismo tiempo que otros huyen de bestias, piratas y antiguos soldados que todos habían sido juguetes, impulsando a Fujitora y Bastille a actuar para restaurar la calma. Senor Pink regaña a Sugar por caer tan fácilmente aunque espera que esté ilesa, y un herido Franky logra una leve carcajada.
Pica desaparece repentinamente de su pelea, dejando a Zoro desconcertado. Ahora humana de nuevo, Robin se apresura en ayuda de Usopp mientras los enanos sollozan en agradecimiento y prometen erigir una estatua en su honor. El golpeado francotirador alardea de que todo se desarrolló como él pretendía y confía en su tripulación con lo que queda. A través de la ciudad, personas liberadas y varios piratas se vuelven contra las fuerzas de Donquixote, incendiando sus banderas y revelando el verdadero rostro de Doflamingo, mientras él mira por una ventana furioso de que una década de trabajo ha sido deshecha. El Soldado del Trueno se revierte en Kyros, y Rebecca, Viola y Riku lo reconocen al fin, el antiguo rey llorando recordando a su viejo comandante.

Naruto vs Luffy con el giro que nadie pidió: Luffy le hizo cosquillas a Hinata en su cita, y a ella… más o menos le gustó. Desglosamos la pelea entera y elegimos un ganador....

No hay mujeres en Namek. No es un descuido, es la biología. Por qué le dimos a Piccolo la única cosa que su propia especie descarta, y por qué tenía que ser trap soul....
Entre lágrimas, Viola le explica a Luffy cómo la derrota de Sugar devolvió los recuerdos de todos e identifica a Kyros como el antiguo líder del ejército de Riku y un campeón del coliseo. Sorprendido al enterarse de que él es tanto el sujeto de la estatua como el padre de Rebecca, Luffy observa a Kyros correr hacia la Habitación de los Palos, disculparse con Riku por la larga demora, y decapitar a un Doflamingo completamente sorprendido con un solo balanceo, prometiendo reclamar la verdadera Dressrosa. La adaptación añade a Flapper reuniéndose con Leo, un juguete recuperando su brazo quitado momentos antes de cambiar de nuevo, y Milo golpeando al soldado que una vez lo atormentó. El episodio debuta a Uhho e introduce la técnica Black Knight de Doflamingo.
Sí, una vez que Sugar es derrotado y colapsa, todos los juguetes de Dressrosa vuelven a su forma humana original. Esto incluye al Soldado del Trueno, quien resulta ser Kyros.
Sí, Kyros sobrevive y asalta la Sala de los Trajes, se disculpa con el Rey Riku por el largo retraso y decapita a Doflamingo de un solo golpe de espada. Jura recuperar el verdadero Dressrosa.
Trebol llama a Doflamingo presa del pánico para informarle de que el poder de la Hobi Hobi no Mi ha sido anulado, y Doflamingo reacciona con estupefacta incredulidad. Más tarde, contempla por una ventana, furioso porque una década de trabajo se ha desmoronado.
Rebecca, Viola y el Rey Riku reconocen de inmediato a Kyros tan pronto como vuelve a adoptar su forma original tras dejar la apariencia de Soldado del Trueno. Un lloroso Riku recuerda a su antiguo capitán de la guardia, a quien creía perdido desde hacía diez años.
Pica desaparece repentinamente en medio de su pelea con Zoro, dejando a este desconcertado y buscando a su adversario. Esta desaparición coincide con la derrota de Sugar y el caos generalizado que provoca en toda la ciudad.
¿Buscas más información sobre ¡La leyenda regresa! El golpe a fondo de Kyros? La Wiki de One Piece en Fandom tiene una página dedicada con notas de la comunidad.
Ver en FandomEste contenido es una obra original de Daddy Jim Headquarters basada en la serie de anime, el manga y los materiales oficiales de One Piece. Se citan las referencias de episodios y capítulos cuando corresponde.
Titulares de derechos
Todos los derechos pertenecen a sus respectivos propietarios.
Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Headquarters, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:
Recursos oficiales:
Daddy Jim Headquarters mantiene esta enciclopedia. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.