Una dura batalla contra Pica: ¡el ataque mortal de Zoro!

Agotado por el duelo, Pica atrae burlas por perseguir la cabeza del capitán, luego empuja su arma hacia adelante, solo para que el espadachín haga un corte a lo largo de la extremidad. Un brazo de piedra de reemplazo se levanta, y el oficial emerge por detrás con Pulpo Stone, sin embargo Zoro se desliza para despejarse y nota al grupo de Robin a la deriva arriba. Consultado para inmovilizar al gigante mientras los voladores ascienden hacia el capitán, el espadachín acepta justo cuando Pica se fusiona de nuevo en la forma imponente y les dirige un puño.

Contra el colosal brazo de piedra, Zoro desata el Santoryu: 1080 Pound Cannon, abriendo la primera herida real en Pica. Le dice al tambaleante enemigo que los peligros más graves de la tripulación no se limitan al famoso "Luffy Sombrero de Paja" y "God Usopp", ya que él se cuenta entre ellos y tiene la intención de reinar un día como el mejor espadachín vivo, una declaración que reduce a Bartolomeo a lágrimas. Dentro de la fábrica de SMILE, Chao le paga al soldado que una vez lo azotó, Maujii busca en vano a la princesa supuestamente enferma, y Franky le dice a Senor Pink una mentira sobre una anciana varada antes de irrumpir para abrir la puerta de par en par, superando a la gerente Kyuin y su aspiradora atrapa-enanos.

Esta entrada del arco de Dressrosa introduce a Maujii y Kyuin mientras debuta el Pulpostone de Pica, el Senhachiju Pound Ho de Zoro, y el Tontatta Swing de Chao. La adaptación envía a Mouji a peinar el jardín de SMILE, coloca a Kyuin en una sala de monitores observando el caos, y publica un cartel de Mantenga su Izquierda junto a uno de No Correr. Donde la versión impresa tenía a un solo enano golpeando a los soldados que intentaban llamar a Doflamingo, el anime pone en el campo a cuatro con un Tontatta Tail Four-Man Hammer, y el pinchazo del espadachín de que el oficial tiene un rango por debajo de él es omitido.